Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Tapferkeit ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
518
Tapferkeit — Tauber
Tapferkeit, f. dūšība, f.; drošsirdība, f.
tap’pen, v. n. 1. taustīties; im Finstern •»,
grābstīties pa tumsu; 2. iet nedrošiem
soļiem, iet taustīdamies; in einen
Sumpf », iečāpāt purvā.
Tap’pen, n. -s, taustīšanās, f.
tāp’pisch, adj. fam. neveikls.
Taps, m. -(s)es, pl. -(s)e, fam. lempis, m.
tap’sig, adj. fam. lempīgs.
Tā’ra, f. od. -gewicht, n. tara, f.
(iesaiņojuma svars).
Tarif, m. -(e)s, pl. -e, tarifs, m. (cenu
saraksts). -ermäßigung, f. tarifa
pazeminājums, m.
tarnen, maskot (kaŗa laukā).
Tarn’kappe, f. neredzene, f.
(neredzamības cepure).
Tasch’e, f. «., pl. -n, 1. kabata, f.; (etw.)
in die stecken, bāzt (ko) kabatā; 2.
soma; (Reisetasche) ceļojumu soma, f.
Täsch’elkraut, n. plikstiņi, m. pl.
Tasch’enļļausgābe, f. kabatas izdevums,
m. -būch, n. kabatas grāmatiņa, f.
-dieb, m. kabatas zaglis, m.; vor -en
wird gewarnt! sargaities no kabatas
zagļiem! -diebstahl, m. kabatas
zādzība, f. -kraut, n. plikstiņi, m. pl. -krēbs,
m. jūras vēzītis, m. -messer, n.
kabatas nazis, m. -spiegel, m. kabatas
spogulis, m. -spiel, n. māži, m. pl. -spieler,
m. māžs, m.; acu apmānītājs, m. -tuch,
n. mutautiņš, m.; kabatas lakatiņš, m.
-Wörterbuch, n. kabatas vārdnīca, f.
Täsch’ner, m. -s, pl. somnieks, m.
Tas’se, f. pl. -n, tase, f.; eine kleine
- Kaffee, maza tase kafijas.
Tast’e, f. pl. -n, taustiņš, m.
tast’en, I. v. a. taustīt; II. v. n.
taustīties; (im Dunkeln) grābstīties.
Tast’en, n. -s, taustīšana, f.;
taustīšanās, f.
Tast’er, m. -s, pl. 1. taustītājs, m.;
2. (Zirkel) līkkājis cirkulis, m.; od.
taustcirkulis, m.
Tast’||sinn, m. tauste, f. -Werkzeug, n.
tausteklis, m.
tāt v. tun.
Tāt, f. pl. -en, darbs, m.; eine
schlechte nedarbs, m.; eine ruchlose
neģēlība, f.; eine Heldentat, varoņdarbs,
m.; (jemn.) auf frischer » ertappen,
noķert (kādu) uz karstām pēdām; in
der patiesi.
Tāt’||bestand, m. lietas sastāvs, m.;
lietas kodols, m.; den - aufnehmen,
sarakstīt protokolu, -beweis, m. faktisks
pierādījums,
täte v. tun.
Tā’ten| drang, m. od. -durst, m. dziņa
darboties, m.
tä’ten||lös, adj. 1. (untätig) bezdarbīgs;
2. fig. (unberühmt) neslavens, -reich,
adj. notikumu pilns, darba pilns; ein
-es Leben, darba pilns mūžs.
Tä’ter, m. -s, pl. 1. darītājs, m.; 2.
(der Schuldige) vainīgais, -in, f. », pl.
-nen, 1. darītāja, f.; 2. vainīgā.
tä’tig, adj. 1. darbīgs; 2. (wirksam)
spēcīgs; (erfolgreich) auglīgs.
Tä’tigkeit, f. darbība, f.; darbīgums,
m.; in - sein, būt darbā; in » setzen,
nodarbināt; eine Maschine in « setzen,
palaist mašīnu vaļā; außer « setzen,
atstādināt no darba; (in den Ruhestand
versetzen) atvaļināt no amata.
Tāt’kraft, f. spars, m.
tāfkräftig, adj. sparīgs.
tätlich, I. adj. patiess, lietišķs; -e
Beleidigung, aizkārums ar darbiem; II.
adv. ar darbu, ar darbiem; ar varu.
Täflichkeit, f. pl. -en, darbība, f.;
(Gewalttätigkeit) varmācība, f.
Tāt’sache, f. pl. -n, fakts, m.; lietas
patiesīgums, m.; das ist tas patiesi
tā ir.
tāf sächlich, I. adj. uz faktiem dibināts;
(wirklich) patiess; II. adv. patiesi.
Tatsch’e, f. pl. -n, fam. ķepa, f. (liela
un neveikla roka).
tätsch’eln, v. a. glāstīt.
Tāt’sūnde, f. darba grēks, m.
Tat’terich, m. -(e)s, drebulība, f.
Tatz’e, f. pl. -n, ķetna, f.; dem.
ķet-niņa, f.
Tau, n. -(e)s, pl. -e, tauva, f. (resna
virve).
Tau, m. -(e)s, rasa, f.; dem. rasiņa, f.
taub, adj. 1. kurls; etw. pakurls; auf
einem Ohre «-, kurls ar vienu ausi;
sich «. stellen, izlikties kurlam, ein -er
Mensch, kurlais; 2. fig.
(empfindungslos) nejūtīgs, notirpis; die Hand ist
mir - geworden, roka man notirpusi;
3. fig. (leer) tukšs; -e Ähre, tukša
vārpa; -e Nuß, tukšs rieksts; -e
Blüten, vēja ziedi, m. pl.; -er Hafer,
tukšas auzas, vēja auzas, f. pl.
Täub’chen, n. -s, pl. balodītis, m.;
dūjiņa, f.; fam. mein ■»! mīlulīt!
drozta-liņ!
Tau’be, f. pl. -n, 1. (Haustaube) dūja,
f.; auch balodis, m.; junge dūjiņa,
f.; 2. wilde balodis, m.
Tau’ben||äuge, n. baloža acs, f.*-hābicht,
m. dūju vanags, m. -haus, n. baložu
kūts, f.; dūjnīca, f. -schlag, m.
dūj-nīca, f.
Tau’ber, m. od. Täu’ber, m. -s, pl.
dūju tēviņš, m.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
