- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
523

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tierähnlich ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tierähnlich — Tod

523

tier’ähnlich, adj. kustonim od. lopam
līdzīgs.

Tier’arzt, m. lopu ārsts, m.

Tier’|igarten, m. zvērudārzs, m. -gattung,

f. kustoņu suga, f.

tie’risch, adj. 1. dzīvnieka-, kustoņa-,
lopa-, zvēra-, lopisks, zvērisks; das T-e,
lopiskums, m.; -er Magnetismus,
dzīvniekā magnētisms, m.; 2. fig. (roh)
rupjš; (unmenschlich) necilvēcisks.

Tier’ kenner, m. zoologs, m. -kunde, f.
zooloģija, f. -pflanze, f. dzīvniekaugs,
m. -quäler, m. lopu mocītājs, m.

Tierquälerei’, f. lopu mocīšana, f.

Tier’, reich, n. dzīvnieku (od. kustoņu)
valsts, f. -schütz, m. lopu aizsardzība,
f. -schutzverein, m. lopu aizsardzības
biedrība, f.

Ti’ger, m. -s, pl. tīģeris, m. -decke, f.
tīģera āda, f.

ti’gerfarbig, adj. raibs kā tīģeris, lāsains.

Ti’gerfell, n. tīģerāda, f.

Til’de, f. «., pl. -n, tilde, f.; atkārtojuma
zīme, f. (-).

tilg’bār, adj. deldējams.

Tilg’bārkeit, f. deldējamība, f.

til’gen, v. a. 1. deldēt; (vertilgen)
iznīcināt; 2. eine Schuld nomaksāt od.
dzēst, auch deldēt parādu; fig. izlabot
savu vainu.

Til’gung, f. pl. -en, 1. (Vertilgung)
iznīcināšana, f.; 2. dzēšana, f.;
amorti-zēšana, f.

Tilgungs’fond, m. pamatu kapitāls parāda
dzēšanai.

Timo’tygras, n. timotiņš, m.

Ting’eltangel, m. -s, pl. tingeltangelis,
m.; kafejnīca ar vieglu mūziku.

Tinktūr’, f. pl. -en, tinktūra, f.

Tin’te, f. *, pl. -n, tinte, f.; fig. in der *
sitzen, atrasties ķezā.

Tin’ten||faß, n. tintnīca, f. -fisch, m.
tintes zivs, f. -flasche, f. tintes pudele, f.
-fleck, m. tintes traips, m.

tip’pen, v. n. fam. 1. (berühren) viegli
aiztikt, aizkart; 2. (erraten) uzminēt.

Tisch, m. -es, pl. -e, galds, m.; dem.
galdiņš, m.; bei -e, pie galda; zu -e
gehen od. sich zu -e setzen, sēsties pie
galda; vom od. von -e aufstehen,
celties no galda; (jemn.) zu -e einladen
od. bitten, aicināt (kādu) pie galda;
lūgt (kādu) uz pusdienu od. uz
vakariņām; ; den «. decken, klāt galdu; fig.
einen guten - führen, labi ēst un dzert.

Tisch’ļjaufsatz, m. galda izrotājums, m.
-bein, n. galda kāja, f. -gebēt, n. (vor
dem Essen) lūgsna pirms ēšanas; (nach
dem Essen) lūgsna pēc ēšanas, -ge-

spräch, n. galda saruna, f. -karte f.
ēdienu karte, f.

Tisch’ler, m. -s, pl. galdnieks, m. -arbeit,
f. galdnieka darbs, m.

Tischlerei’, f. pl. -en, 1. (Handwerk)
galdniecība, f.; 2. (Werkstatt)
galdnieka darbnīca, f.

Tisch’ler||gesell, m. galdnieka palīgs, m.
-handwerk, n. galdniecība, f.

tisch’lern, v. n. strādāt galdnieka
darbus, nodarboties ar galdniecību.

Tisch’ler||werkstatt, f. galdnieka
darbnīca, f. -Werkzeug, n. galdnieka rīki,
m. pl.

Tisch’ļļlied, n. galda dziesma, f. -nachbār,
m. kaimiņš pie galda, -nachbarin, f.
kaimiņiene pie galda, -tūch, n.
galdauts, m. -wein, m. galda vīns, m. -zeit,
f. ēdamais laiks, -zeug, n. galda veļa, f.

Ti’tel, m. -s, pl. 1. (eines Buches)
titu-tuls, m.; (Aufschrift) virsraksts, m.;
einen - führen: das Buch führt den «,
grāmatas virsraksts ir ...; 2. (eines
Menschen) tituls, m.; er hat den
-Graf, viņam ir grāfa tituls.

ti’tellčs, adj. beztitula-.

Ti’tel Iļnarr, m. titulu āksts, m. -sucht, f.
titulu trakums, m.

Toast [tost], m. -(e)s, pl. -e, tosts, m.;
laimes uzsaukums, m.; einen - (auf
jemn.) ausbringen, uzsaukt (kādam)
laimes.

tö’ben, v. n. 1. (lärmen) trokšņot; 2.
(wüten) plosīties, trakot.

Tö’ben, n. -s, 1. (Lärmen) trokšņošana, f.;
2. (Wüten) plosīšanās, f.;. trakošana, f.;
zum bringen, satracināt.

tö’bend, adj. trokšņains; plosīgs; das -e
Meer, satracinātā jūra.

Töb’sucht, f. plosība, f.; trakums, m.

töb’süchtig, adj. plosīgs; traks.

Toch’ter, f. pl. Töch’ter, meita, f.
-an-stalt, f. nodaļa.

Töchterchen, n. -s, pl. meitiņa, f.

Töch’ter| I kind, n. meitas bērns, m. -land,
n. kolānija, f.

töch’terlich, adj. meitas-,

Toch’ter||liebe, f. meitas mīlestība, f.
-mann, m. meitas virs, m.; znots, m.

Töch’terschüle, f. meiteņu skola, f.;
höhere augstāka meiteņu skola.

Toch’ter |ļ spräche, f. valodas atvase, f.
-staat, m. kolonija, f.

Tod, m. -es, nāve, f.; (Sterben)
nomiršana, f.; plötzlicher piepeša nāve;
den - erleiden, mirt; eines natürlichen
-es sterben, nomirt dabiskā nāvē; er
ist dem -e nahe, viņš drīz mirs; Kampf
auf Leben und ■», cīņa uz dzīvību un
nāvi; sich zu -e hungern, nomērdēties

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0521.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free