Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Blechtafel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Blechtafel
— 90 —
Bleikabelpresse
-tafel f, plåt (met)
-teil m, plåtdel (bil)
-träger m, plåtbalk (stål)
-trichter m, plåttratt
-trommel f, plåttrumma
- - und Bandrichtmaschine f, riktmaskin
för band och plåt
-Verkleidung f, plåt (be) klädnad
-verzinnungsofen m, plåtförtenningsugn
-walzwerk n, plåtvalsverk
-waren f pl, bleck varor (met)
-wärmofen m, plåt (värm) ugn
-wender m, plåtvändare
Blei n, bly (met)
-abdruck m, blyavtryck
-akkumulator m, blyackumulator (el)
-anode f, blyanod
-antimonlegierung f,
blyantimonlege-ring
-arsenik m, blyarsenik
-arsenit n, blyarsenit
-art f, blysort
bleiartig, blyartad
Bleiasche f, blyaska
bleiausgekleidet, blybeklädd, -fodrad
Blei|auskleidung f, bly överdrag
-ausschlag m, bly foder (elkem)
-azetat n, bly acetat
-backe f, blyback (mask)
-bad n, blybad
-barren m, blytacka
-batterie f, blybatteri,
-ackumulatorbatteri (bil)
-baum m, bly träd (kemi)
-bedachung f, blytak, -täckning (bygg)
-bergwerk n, blygruva
-bichromat n, blybikromat
-blech n, blyplåt (met)
-borat n, blyborat
-bromat n, blybromat
-bromid n, blybromid
-bronze f, blybrons (64 Cu, 30 %
Pb, 5 % Sn och 1 % Ni)
-brücke der Akkumulatorzelle f,
batteribrygga av bly (bil)
-büchse f, blyfodral
Bleichanlage f, blekningsanläggning
^ für Baumwollgewebe,
blekningsanläggning för bomullsväv
bleichbar, blekbar
Bleiche f, blekning (kemi, väv)
Bleichelektrolyseur m, blekningselektroly-
sör (färgn)
bleichen, blek(n)a (färgn, foto)
-d, blekande (kemi)
Bleich|erde f, blekjord (gruv)
-hollander m, blekningsholländare
-kalk m, klorkalk (kemi, väv)
Bleichlorid n, blyklorid
Bleichmittel n, blekmedel
Bleichromat n, blykromat
Bleich|sand m, bleksand
-säure f, bleksyra, hypokloritlösning
(kemi, väv)
-soda f, blekningssoda
-wasser n, blekvätska (kemi)
Blei I dampf m, bly ånga
-dichtung f, blypackning (mask)
-dioxyd n, blydioxid
-draht m, blytråd
-drahtpresse f, blytrådpress
-dübel m, blydymling, -dubb (bygg)
Blei|einlage f, bly inlägg
-einsatz m, für Zirkel, blyspets för
cirkel (ritn)
bleien, loda, inrikta med lod (bygg)
Bleiendverschluss m, blyändförslutning
Bleientsilberung f, avskiljande av silver
ur bly (gruv)
bleiern, av bly
Bleierz n, blymalm (gruv)
-röstung f, blymalmsrostning
Blei|essig m, blyättika, lösning av basiskt
blyacetat (kemi)
-feder f, blyertspenna
-feile f, blyfil (mask); kabelskrapa (el)
-folie f, blyfolie
bleifrei, blyfri
Blei|fuss m, bly fot (tryck)
-gang m, blyåder
bleigefüttert, blyfodrad
Blei|gehalt m, blyhalt
-gelb n, gul blyoxid (gruv)
-gewinnung f, blyets metallurgi,
blyframställning (gruv)
-glanz m, blyglans, galenit (gruv)
-glanzdetektor m, blyglansdetektor
(radio)
-glanzkristall m, blyglanskristall
-glas n, bly glas, kristall- (ker)
-glasfenster n, bly glasfönster (bygg)
-glasur f, blyglasyr (ker)
-glätte f, blyglete (kemi)
-glimmer m, cerussit (gruv)
bleigrau, blygrå
Blei I griffel m, blystift, -griffel
-grube f, blygruva
-gummi n, gummiblyspat
bleihaltig, blyhaltig
-es Zinkoxyd, blyzinkvitt
Bleijhammer m, blyhammare
-härten n, patentering
-härtung f, blyhärdning
-hülle f, blyöverdrag
-hütte f, bly hytta (gruv)
-hydroxyd n, blyhydroxid
-innenmuffe f, innermuff av bly
-ion n, blyjon (kemi)
-isolierung f, blyisolering
-jodat n, blyjodat
-jodid n, blyjodid
-kabel n, blykabel, blyarmerad kabel
(el)
-kabelpresse f, blymantelpress (el)
kontinuerliche -kabelpresse,
kontinuerlig blykabelpress
-kabelpresse für unterbrochenen Be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
