Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Bruch ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bruch
— 104 —
B-Schirm
fortschreitender progressivt brott
(g)
unechter oegentligt bråk
~ der Luftschraube, propellerbrott
(flyg)
~ durch Hebung des Bodens am Fusse
einer Rutschung, markgenombrott (g)
-anzeige f, brottanvisning
-aussehen n, brottutseende
-band n, bråckbindel, -band
-bauverfahren n, rasbrytningsmetod
(gruv)
-beanspruchung f, brottpåkänning
(hållf)
-bedingung f, brottvillkor
-belastung f, brottbelastning,
-påkänning (hållf)
-decke f, brutet innertak (bygg)
-dehnung f, brottöjning (hållf)
-eisen n, järnskrot
-faktor m, brottfaktor (hållf)
bruchfest, brottfast (hållf)
Bruchfestigkeit f, brotthållfasthet
Bruchfläche f, brottyta (met, gruv)
faserige fibrig brottyta
feinkörnige finkornig
grobkörnige grovkornig ^
schieferige skiffrig ~
splitterige splittrad
/■v/
Bruch flächenaussehen n, brottutseende
-fuge f, brottfog (hållf)
-gefahr f, brottrisk
-gefüge n, brott
-grenze f, brottgräns (hållf)
brüchiges Eisen n, sprött järn (gruv)
Brüchigkeit f, bräcklighet, skörhet
Bruch|kohle f, stenkolstybb (gruv)
-koks m, koksstybb (gruv)
-kriterium n, brottkriterium
-landung f, haveri (flyg)
-last f, brottbelastning
-lastvielfaches n, brottlastfaktor
-linie f, brottlinje (ritn)
-lochwicklung f, delspårslindning (el)
-modul m, brottmodul
-moor n, skogskärr
-neigung f, brottendens
-platte f, sprängplatta (kyl)
-probe f, brottprov
-riss m, brottspricka
bruchsicher, brottfast (hållf)
Bruch|Sicherheit f, brottsäkerhet
-Spannung f, brottpåkänning (hållf)
-stein m, bruten sten (bygg);
spräng-sten, kil-, makadam, skärv (vägb)
-stein für Mosaik, mosaiksten (bygg)
-steinmuerwerk n, cyklopmur,
kilstens-(bygg)
-steinschüttung f, släntskydd i form av
ordnad stenfyllning (vb)
Bruchstelle f, brottställe (hållf)
^ im Deich, brottställe på en damm
(vb)
Bruch|stück n, rasmaterial (g); fragment,
brottstycke
-teil m, n, bråkdel
-versuch m, brottprov,
brytnings-(hållf)
-Wahrscheinlichkeit f, brottsannolikhet
-widerstand m, hållfasthet
bruchwirkend, effektiv, kraftig, verksam
-e Kraft f, effektiv kraft, verksam ^
Bruchzone f, brottzon
Brücke f, bro, brygga
fliegende /-v, hän gf är ja
Brücken|bau m, brobyggnad
-bauer m, brobyggare
-bildung f, brovalv, välvning;
valvbildning (pulv)
-deck n, kommandobrygga
-diagonale f, bryggdiagonal
-gewölbe n, brovalv
-gleichgewicht n, bryggbalans (el)
-kabelkran m, brokabelkran
-knotenpunkt m, bryggknutpunkt
-kontakt m, bryggkontakt
-krän m, brokran (transp)
-messung f, bryggmätning (radio)
-nock f, bryggvinge (skeppsb)
-pfeiler m, bropelare
-regler m, bryggregulator (el)
-Schaltung f, bryggkoppling (el)
-ström m, bryggström (el)
-teil m, brodel
-widerlage f, brolandfäste (g)
-widerstand m, bryggmotstånd
Brüden m, vattenånga
brühen, skålla, brygga (kaffe)
Brühfass n, skållkar
Brumm m, brum
brummfrei, brumfri
Brumm |kompensationsspule f,
brumkom-pensationsspole
-Spannung f, brumspänning (el)
-ton m, nätbrum (radio)
brünieren, brunera, polera
Brünierung f, brunering
Brunnen m, brunn
Brunnen I absenkung f, borrning av en
brunn, brunnsborrning (vb)
-wasser n, brunnsvatten
Brust|baum m, bröstbom (väv)
-bohrer m, bröstborrskaft
-gewicht n, bröstvikt (dykare)
-hammer m, skafthammare
-leier f, bröstborr (snick, met)
-mikrofon n, bröstmikrofon (tel)
-riegel m, bröstbom (väv)
-schild m, bröstsköld
-wehr f, bröstvärn
-winkel m, bröstvinkel, topp-,
spån-Brutto|anhängelast f, brutto
släpvagnsvikt
-gewicht n, bruttovikt
-verkehr m, brutto trafikmängd
B-Schein m, B-certifikat (flyg)
B-Schirm m, höjdpolär indikator (tv)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
