Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - Daumenschaftrolle ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Daumenschaftrolle
— 117 —
Deckplanke
-schaftrolle f, kamaxelrulle (bil)
-sperrklinke f, dörrklinka
-Steuerung f, nockstyrning,
kam-(mask)
-welle f, nockaxel, kam- (mask)
-wellendeckel m, kamaxellock (bil)
Däumling m, lyftare, kam (mask)
Daunen f pl, dun
Davit m, dävert (skeppsb)
Davysche Sickerheitslampe f, Davys
säkerhetslampa (gruv)
D-Bohrer m, kanonborr, D-borr
D-Drossel f, derivativdrossel
dechiffrieren, avkoda, dechiffrera
Dechsel f, skarvyxa (snick)
gerade rakyxa
krumme gröpyxa
dechseln, slikta med skarvyxa (snick)
Dechselstiel m, skarvyxskaft (snick)
Deck n, tak; däck (skeppsb); vinge
(flyg)
-anstrich m, ytmålning, täck-,
slät–anstrichfarbe f, täckfärg
-apparat m, däckapparat (socker)
-ausrüstungsteile m pl, däckutrustning
(skeppsb)
-balken m, däcksbalk (skeppsb)
-beplankung f, däcksplankor (skeppsb)
-blått n, täckblad (tryck)
-blech n, täckplåt (art)
-blümchen n, intagsmärke (väv)
-brücke f, däckbro
Decke f, beklädnad, beläggning, tak,
takyta (i rum) (bygg); brädbeklädnad,
täckning(svirke), betäckning, hölje
(gruv); däck (bil); täcke (väv); täcke
(brygg)
blinde blindtak (bygg)
gerippte ribbat tak
getäfelte taveltak, boaserat tak i
fält
Deckel m, lock; lock, kåpa, överfall (bil);
brytstål (snick); däckel, timpan
(tryck); pärm (bokb); flat sta v (väv)
angeschraubter skruvlock
doppelwandiger dubbellock
abnehmbarer avtagbart lock (bil)
-ausputz m, flatstrips (väv)
-ausstoss m, flatstrips (väv)
-ausstosskamm m, flatstripskam (väv)
-befestigungssehraube f, fästskruv för
lock
-bogen m, pärmblad (bokb)
-dichtung f, tätning av lock
-eintellung f, flatssättning (väv)
-karde f, flatskardmaskin (väv)
-krempel f, flatskardmaskin (väv)
-presse f, pärmpress (bokb)
-putzapparat m, für Karden,
urtag-ningsapparat för kardverk (väv)
-riemen m, däckelrem
-schleifapparat m, flatsslipmaskin (väv)
-schraube f, skruv i lageröverfall,
lockskruv
Deckemail n, täckemalj
decken, göra smalare (väv); täcka
Decken n, däckning (uttvättning av
moderlut) (socker); påfärgning (väv)
-balken m, takbjälke
-beleuchtung f, takbelysning
-beleuchtungskörper m,
(inner)takarmatur
-bürste f, plafondpensel
-durchführung f, takgenomföring
(bygg)
-fächer m, takfläkt, -ventilator (bygg)
-fassung f, taklamphållare, takfattning
(bygg)
-gemälde n, takmålning
-gewölbe n, takvalv
-haken m, takkrok
-kappe f, takbricka, takkåpa
-konstruktion f, vaslagskonstruktion,
mellantaks- (bygg)
-kühlsystem n, takbatteri (kyl)
-lampe f, taklampa (el)
-laufkatze f, löpvagn, travers (transp)
-laufkrän m, taklöpkran (transp)
-leuchte f, takbelysning, takarmatur
-licht n, skylight (skeppsb); takfönster
-Oberlicht n, takljus, skylight (bygg)
-putz m, takputs, -rappning (bygg)
-reflektor m, takreflektor (el)
-rosette f, takrosett (bygg)
-Schaltung f, takpanel (ning)
-Schicht f, ytlager, täckskikt (bet)
-träger m, bärbjälke i mellantak,
bär-balk, -lina (bygg)
-transmission f, takrörelse
-transport m, taktransport
-ventilator m, takfläkt, -ventilator
(bygg)
-Vorgelege n, takrörelse, -transmission
-vorgelegewelle f, mellanaxel
Decker m, intagningskam (väv)
-schiene f, täckskena (väv)
Deck|faden m, täcktråd (väv)
-fähigkeit f, täckförmåga
-farbe f, täckfärg, färdigstrykningsfärg
(måln)
-feder f, bladfjäder (väv)
-fenster n, däcksfönster, skylight
(skeppsb)
-firnis m, täckfernissa (måln)
-fuge f, täckfog (bygg)
-glas n, täckglas (foto)
-kappe f, hjulkapsel, nav- (bil)
-kette f, täckkätting (täckränning),
intagningskedja (väv)
-kraft f, täckförmåga (måln)
-låge f, slitlager, yt- (g)
-leiste f, täcklist (bygg); taklist (bil)
-maschineneinrichtung f,
intagningsanordning (väv)
-nadel f, täcknål (väv)
-nadelhalter m, intagningskam (väv)
-name m, täckord
-planke f, däcks-, täckplanka (skeppsb)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
