- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
195

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - Filterrohr ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Filterrohr

— 195 —

fischen

-röhr m, filterbrunnsrör, rör för
rörbrunn (vb)

-sand m, filtersand, filtrersand
-scheibe f, filterskiva (strängsprutning)
-stein m, filtrersten
-tiegel m, filtrerdegel
-transformator m, filtertransformator
(radio)

-trog m, filtertråg (p)
-tuch n, filterduk, filtrerduk
-ung f, filtrering

-Waschmaschine f, filtrertvättmaskin
-zyklon m, filtercyklon
Filtrat n, filtrat (kemi)
Filtration f, filtrering

-s| schicht f, filtreringsskikt
filtrieren, filtrera

-de Bodenschichten fpl, filtrermaterial

(g)

Filtrier I maschine f, rensmaskin (plast)
-platte f, filtrerplåt (p)
-ständer m, filtrerställ
-tuch n, filterduk
Filtz m, filt (material)

-haltekappe f, filthållarkåpa
Filz m, filt (väv)
filzartig,filtartad

Filz|bällchen n, liten filtboll (tryck)
-dach n, filttak (bygg)
-decke f, filtdäckel (tryck)
-dichtung f, filttätning, -packning
-docht m, filtveke (bil)
-einlage f, filtinlägg
filzen, filta (väv)

Filzen n der Haare, hårfiltning (väv)
Filzlfähigkeit f, filtningsbarhet (väv)

-garn n, filtgarn
filzig, filtartad

Filz|kalander m, filtkalander (väv)
-kissen n, filtdyna (bil)
-pappe f, filtpapp (p)
-platte f, filtplatta
-polierscheibe f, filtpolerskiva (met)
-ring m, filtring
-saugkasten m, filtsuglåda (p)
-scheibe f, filtskiva, -bricka, -packning
-schlauch m, filtslang (väv)
-schuh m, filtsko (läder)
-socke f, filtsocka, raggsocka (läder)
-sohle f, filtsula
-stock m, filtpolerstång (met)
-streifen m, filtlist, -remsa
-tuch n, filt (väv)
-unterläge f, filt| underlag, -platta
Fimmel m, järnkil (gruv)
finden, finna, hitta
Findling m, flyttblock (gruv)
Finger m, finger

-anfeuchter m, fingerfuktare

-balken m, balkstomme

-fräser m, pinnfräs, finger- (mask)

-hut m, fingerborg

-hutblätter n pl, fingerborgsblad

-ling m, handskfinger; rortapp
(skeppsb)

-ring m, ring (guldsm)
-scheibe f, nummerskiva, finger- (tel)
-Schutzvorrichtung f,
fingerskyddsanordning (bokb)
-versuch m, fingerprov
Finish- und Dekatiermaschine f, dekatur-

maskin (väv)
Finne f, hammarpen (met); pen
gespaltene klotformigt kluven
hammarpen (snick)
finnen, hamra med hammarpenen, slå

med ^ (met)
Firmenschild n, skylt, firmaskylt
Firnis m, fernissa (måln)
fetter oljefernissa
-anlage f, fernissfabrik
-ersatz m, fernissurrogat
-küche f, fernisskokeri
-papier n, fernissat papper (p)
firnissen, fernissa
First m, tak|ås, -spets (bygg)

(des Polschuhes), nock (polskons
nock)

-balken m, kroppås, tak- (bygg)
-blech n, åsbleck (bygg)
Firste f, tak (gruv)
Firsteindeckung f, täckning av takås
(bygg)

Firsten I bau m, mit Versatz, takbrytning
med igensättning (gruv)
schräger -bau, sned takbrytning med
igensättning

streichender, horizontaler -bau,
fältgående takbrytning med igensättning
querschlägiger -bau, taktvärbrytning
med igensättning
-druck m, taktryck (gruv)
-querbau m, taktvärbrytning med
igensättning (gruv)

-schrägbau m, sned takbrytning med
igensättning (gruv)
-stoss m, takbrytning (gruv)
First|kamm m, tak|ås, -kam, åsrygg
(bygg)

-leitung f, åskledning, åskledare längs
takås

-pfette f, kroppås, tak-, rygg- (bygg)
-ziegel m, takåstegel
Fisch m, fisk; masthål (skeppsb)
(Fisch) ängel f, metkrok
Fisch|band n, bladgångjärn (bygg)

-bauchträger m, fiskbuksformad bärare
(stat)

-bauchträgerbrücke f, fiskbuksformad
bro (stål)
* -behälter m, fisksump, -behållare
-bein n, fiskben
-blase f, husbloss (kemi)
-brutzucht f, utkläckning av fiskrom
-davit m, fiskdävert, kip- (sjö)
-ei n, romkorn
fischen, fiska

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free