Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - Freileitungsnetz ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Freileitungsnetz
— 209 —
Frequenzumformer
-s|netz n, luftledningsnät (el)
-s|Sicherung f, utomhussäkring,
ytter-ledningssäkring (el)
-s|transformator m,
utomhustransfor-rnator
Freilichtaufnahme f, utomhusfilmning
freiliegend, avlastad, fribärande
Freiluft-, utomhus- (sms)
-anlage f, utomhusanläggning
-endverschluss m,
utomhusändförslut-ning, ändövergångsbox
-leitung f, luftledning (el)
freimachen, frigöra; frankera (porto)
ein Gebäude befria från ställningar
(bygg)
Freischürfgebiet n, område för fri
malmletning och inmutning (gruv)
freischwebend, frisvävande
Freischwinger-Lautsprecher m, frisvänga-
re-högtalare (radio)
freistehend, fristående
freistrahlend, fribärande
Freistrahl-kanal m, fristråle|tunnel,
vind-(fiyg)
Freistrahlturbine f, strålturbin (mask)
freitragend, konsol-, utkragande,
fribärande (bygg); fribärande (flyg, mask)
-es Fahrgestell n, delat landställ (flyg)
-er Flügel m, fribärande vinge (flyg)
-er Tiefdecker m, lågvingat monoplan
(flyg)
Freiträger m, konsolbalk
Freitreppe f, fritrappa (bygg)
freiwerdend, nascerande (kemi)
Frei|Vulkanisierung f, frivulkning (plast)
-winkel m, släpningsvinkel (hos
stans-och hejarverktyg); frivinkel (skärstål)
-zeichen n, rington (tel)
-zügigkeit f (elektrische), frihet att
ändra och flytta vid ledningsdragning,
koppling etc.
fremd, främmande (kemi)
-belüfteter Motor m, separatventilerad
motor
Fremd|erregung f, separat magnetisering
(el); separat styrning (radio);
fältmatning (el)
-feld n, främmande fält (el)
-körper m, främmande ämne 1. kropp
1. partikel (kemi)
-körper m pl, föroreningar
-kühlung (durch Gase oder
Flüssigkeiten), separatkylning (el)
-peilung f, pejling från fasta stationer
(radio)
-Spannung f, främmande spänning (el)
-Steuerung f, separat magnetisering (el)
-stoff m, förorening (kemi)
-zündung f, tändning åstadkommen av
särskilt don
Frequenz f, frekvens, svängningstal
grundharmonische grundfrekvens
(el)
~ der Schwingung, svängningsfrekvens
-abgleicher m, frekvensavstämningsdon
frequenzabhängig, frekvensberoende
Frequenz I abhängigkeit f,
frekvensberoende
-ablage f, frekvensavvikelse
-abstand m, frekvensavstånd
-abweichung f, frekvensavvikelse
zulässige -abweichung, frekvenstolerans
-analyse f, harmonisk analys
-anzeiger m, frekvensindikator
-band n, frekvensband (radio)
-bandbegrenzung f,
frekvensbandsbe-gränsning (radio)
-bandbreite f, frekvensbandbredd
(radio)
frequenzbedingt, frekvensberoende
Frequenz I begrenzung f,
frekvensbegränsning (el)
-bereich m, frekvensområde (radio)
-bild n, frekvensbild
-brücke f, frekvensbrygga
-demodulation f, frekvensdemodulering
(radio)
-diskriminator m, frekvens| detektor,
-diskriminator (radio)
-doppelung f, frekvensdubbling
-einstellung f, frekvensinställning
-erniedrigung f, frekvenssänkning
-filter n, frekvensfilter (radio)
-gang m, frekvenskurva (radio)
frequenzgeregelt, frekvensreglerad (t)
frequenzgleich, ensad (el, radio)
-er Drehkondensator m,
gangkondensa-tor, ensad vridkondensator
Frequenz|hub m, frekvenssving (el)
-kennlinie f, frekvenskarakteristik
-konstanz f, frekvenskonstans
-kurve f, frekvenskurva (el)
-messer m, frekvensmeter, -visare,
mätare (el)
-messung f, frekvensmätning (el)
Frequenzmeter m, frekvensmätare
-modulation f, frekvensmodulering,
frekvensmodulation (radio)
-modulator m, frekvensmodulator
(radio)
frequenzmoduliert, frekvensmodulerad
Frequenz|normal n, frekvensnormal
-Schwankung f, frekvensvariation
-spektrum n, frekvensspektrum (radio)
-Stabilisierung f, frekvensstabilisering
-Steigerung f, frekvensstegring
-steigerungsrelais n,
frekvensstegrings-relä (el)
-teiler m, frekvensdelare
-teilung f, frekvensdelning
-toleranz f, frekvenstolerans
-transformator m,
frekvenstransformator (el)
-umfang m, frekvensområde
Frequenzumformer m,
frekvensomformare (el)
ruhender statisk frekvensomformare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
