Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - Hafer ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hafer
— 261 —
Halbflügel
Hafer m, havre
-flocken f pl, havreflingor
-grütze f, havregryn; havregrynsgröt
-quetsche f, havregrynsmangel
Haff n, haff (sjö)
Hafner m, tillverkare av vannor och
deglar, krukmakare (ker)
Hafnium n, hafnium
Haft m, hake, spänne
-barkeit f, ansvarighet
Häftel m, hake, spänne
haften (an), fastna, häfta (vid)
/-w (für etwas), ansvara (för ngt.)
Haften n, adhesion (fys)
Haftfähigkeit f, vidhäftning
-fähigkeitsprüfung f, vidhäftningsprov
-festigkeit f, adhesionskraft, kohesion
echte -festigkeit f, sann kohesion
-grundmittel n, etsgrundfärg
-latte f, spikregel, -list, fästlist (bygg)
-mittel n, betsningsmedel (måln)
-oxyd n, håf toxi d (emalj)
-reibung f, adhesionskoefficient för ett
lok
effektive -reibung f, verklig
adhesionskoefficient
-sitz m, lätt drivpassning (met, mät)
-ung f, adhesion, vidhäftning
-vermögen n, adhesionsförmåga (fys)
-wasser n, häftvätten (fys)
Hagebutte f, nypon
Hagel m, hagel (nederbörd); hagel ( =
skrot)
-bö f, hagelskur, -by
-schlag m, hagelslag
Hahn m, plugg, propp, krän (rörl); hane;
vred, tupp; vindflöjel, väderhane (bygg)
/>✓ des Brennstoffbehälters, krän för
bränsletank (bil)
-enbalken m, hanbjälke, åsbindträ
(bygg)
-griff m, kranhandtag
-kegel m, krankik (rörl)
-küken n, krankik (rörl)
-Öffnung f, kranöppning
-pot f, hanpot (sjö)
-schlüssel m, krannyckel
-schraube f, kranskruv (rörl)
-stutzen m, kranstuts
-ventilfeder f, fjäder för kranventil
(bil)
-weg m, kranöppning
Hainbuche f, avenbok (skog)
Häkchen n, liten hake, ^ krok
Häkel]arbeit f, virkarbete (väv)
-garn n, virkgarn
-haken m, virkkrok
häkeln, virka
Häkel|nadel f, virknål
-waren f pl, virkvaror
-zeug n, virkapparat
Haken m, hake, krok; fals, regel (bygg)
ohne ^ handhaben! får ej hakas! (sjö)
und Ösen, hake och hylsa
-abschlagplatine f,
hakavslagningspla-tin (väv)
-band n, bandgångjärn på krok (bygg)
-blått n, haklask (bygg)
-bolzen m, hakbult, T-bult
-eisen n, hållhake, krampa
hakenförmig, hakformig
Haken|keil m, hakkil (mask)
-kette f, hakkätting (mask)
-lasche f, haklaska (jv)
-laschung f, haklaskning (snick)
-leiter f, hakstege (brandv)
-nadel f, spetsnål (väv)
-nagel m, hakspik, väggkrok (bygg);
rälsspik (jv)
-pinzette f, hakpincett
-platte f, hakplatta, med hak försedd
underlagsplåt (jv)
-schlag m, (kräng) stek (sjö)
-schlüssel m, haknyckel, dyrk (mask)
-schraube f, T-skruv, -bult, hakskruv
höchste -Stellung über Flur f, högsta
krokläge över golv (transp)
-stift m, hakstift, skenspik (jv)
-stütze f, isolatorkrok (el)
-traverse f, lyftbom med krokar
grösste -Zugkraft f, maximal dragkraft
i kroken
halb, halv, till hälften
-er Looping m, halvlooping (flyg)
-e Masche f, halvmaska (väv)
-e Periode f, halv period
-e Rolle f, halvroll (flyg)
Halb|achse f, halvaxel (matern)
-automat m, halvautomat (mask)
-automatdrehbank f, halvautomatsvarv
(met)
halbautomatisch, halvautomatisk
Halb|balken m, halvbalk (skeppsb)
-binder m, halvstol (bygg)
-bolzen m, halvbult
-brett n, kluven stock; halvtumsbräde
(sågv)
-dach n, pulpettak (bygg)
-damast m, halvdamast (väv)
-deck n, halvdäck (skeppsb)
halb [durchlässig, halvgenomsläppande
(fys)
-durchsichtig, halvgenomskinlig
Halb|edelstein m, halvädelsten (gruv)
-elliptikfeder f, halvelliptisk fjäder
halbempirisch, halvempirisk (ark)
Halb|erzeugnis n, halvfabrikat
-fabrikat n, halvfabrikat
-fang m, pärlfang, halvfang (väv)
-fenster n, halvfönster, holländskt
fönster (utan losholtsbåge)
halbfest, halvfast
halbfett, halvfet (tryck)
-e Linie, halvfet linje
halb]flächig, hemiedrisk (gruv)
-fliegend, halvt avlastad (om axlar)
Halb|flügel m, vinghalva (flyg)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
