Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - Impulsspannung ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Impulsspannung
— 292 —
Induktionsmotor
-Spannung f, impulsspänning
-stromkreis m, impulsströmkrets
-stromstärke f, impulsströmstyrka
-telegraph m, impulstelegraf
-transformator m, impulstransformator
-trennstufe f, videoseparator (tv)
-Übertragung f, impulsöverföring (tv)
-Unterbrecher m, impulsbrytare (el)
-verfahren n, impulsförfarande
-wandler m, impulstransformator
-wiedergäbe f, impulsåtergivning
-Zeitmodulation f, impuls-tidmodulering
-zunähme f, der Luft hinter der
Luftschraube, impulstillväxt (flyg)
I-Naht f, rätfog (met)
inaktiv, effektlös, inaktiv, overksam
Inangriffnahme f, påbörjande
Inbetriebenahme f, idrifttagande,
driftstart
inbetriebsetzen, starta
Inbetriebsetzung f, igångsättning;
startning)
Inbussjschlüssel m, nyckel till infälld
bussning
-schraube f, skruv för infälld
gängbuss-ning (el)
Indanthren n, indantren (kemi)
Index m, index
mit einem versehen, förse med
register, indela, stå i förbindelse med,
indela
-platte f, delningsskiva
-register n, indexregister; B-register
(data)
-skala f, indexskala
-stahlhalter m, indexstålhållare
indifferent, indifferent (fys); neutral
(stat)
-es Gas n, inert gas
-es Gleichgewicht n, neutral jämvikt
Indifferenz I auswägung f,
indifferensutslag
-linie f, indifferenslinje (el)
-zone f, neutralzon (el)
Indigo m, indigo (kemi)
-artig, indigoartad
-blau n, indigoblått
-braun n, indigobrunt
-karmin n, indigokarmin
-küpe f, indigokyp (kemi)
-leim m, indigolim
-purpur m, indigopurpur
-rot n, indigorött
-tinktur f, indigotinktur
-weiss n, indigovitt
Indikation f, kännetecken, symton
Indikator m, indikator (ång)
-diagramm n, indikatordiagram (ång)
-instrument n, indikatorinstrument
-röhre f, indikatorrör
indirekt, indirekt
geheizte Kathode f, indirekt
uppvärmd katod (radio)
/-v/ wirkend, indirekt verkande (t. ex.
genom relä)
-e Adresse, indirekt adress (data)
-e Adressierung f, indirekt adressering
(data)
-e Beleuchtung f, indirekt belysning,
diffust ljus
-e Bestimmung f des Wirkungsgrades,
bestämning av verkningsgrad ur
för-lustmätning (el)
-e Heizung f, indirekt uppvärmning
Röhre f, mit -er Heizung, rör med
indirekt uppvärmning (radio)
indisches Röhr n, rotting (snick)
Indischrot n, indiskt rött
indizieren, utpeka, visa, indikera (ång)
indizierte Pferdestärke, indikerad effekt
Indizier I kontakt m, indikeringskontakt
-relä n, indikeringsrelä
-ung f, indikering
indiziert, indikerad
-e Leistung f, in PS, indikerad effekt i
hk
-er Wirkungsgrad m, indikerad
verkningsgrad
Induktanz f, induktans, induktiv reaktans
(el)
-spule f, strypspole, induktansspole (tel)
Induktion f, induktion (el)
elektrische elektrisk induktion
elektromagnetische
elektromagnetisk induktion
elektrostatische /%✓, elektrisk induktion
gegenseitige ömsesidig induktion
magnetische /-v/, magnetisk induktion
(flödestäthet)
zurückbleibende remanens,
rema-nent flödestäthet
/-v/ aus der Kommutierungskurve,
normal flödestäthet (el)
Induktions I elektrizität f, inducerad
elektricitet, induktionselektricitet
-erscheinung f, induktionsfenomen
-erwärmung f, induktionsuppvärmning
-feld n, induktionsfält (el)
-fluss m, induktionsflöde
induktionsfrei, induktionsfri
-e Belastung f, induktionsfri belastning
-er Stromkreis m, induktansfri krets
-er Widerstand m, induktionsfritt
motstånd
Induktions [funke m, induktionsgnista
(radio)
-generator m, induktionsgenerator (el)
-gerät n, Induktionsapparat
-gesetz n, Faradays induktionslag
-koeffizient m, (själv)induktans
-maschine f, induktionsmaskin
-messbereich m, induktionsmätområde
-messbrücke f, induktionsmätbrygga
-motor m, asynkronmotor,
induktions-läufergespeister kompensierter -motor,
kompenserad flerfas kommutatormotor
(el)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
