- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
343

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Kreisbohrer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kreisbohrer

— 343 —

Kreuzen

-bohrer m, sprundborr (snick)
Kreischen n, knastrande (gruv)
Kreis |diagramm n, cirkeldiagram

-durchmesser m, diameter
Kreisel m, snurra, gyroskop, gyro (fys)
-bewegung f, gyralrörelse (mask)
-brecher m, slungkross, konkross (gruv)
-dynamik f, gyrodynamik
-feuerleitanzeiger m,
gyroskopeldled-ningsindikator (sjöartill)
-gebläse n, turbo-blåsmaskin (gruv)
-geradlaufgerät n, für Torpedos,
gyro-styrapparat för torped
-horizont m, horisontbalk, -gyro (flyg)
-kipper m, rotationstipp, vagnvändare,
culbuteur (transp)

-kompass m, gyro(skop) kompass (sjö)
-moment n, gyralmoment (flyg)
-pumpe f, centrifugalpump (mask)
-rad n, löphjul (mask); turbin (vb)
-Steuergerät n, gyrostyrapparat (sjö,
flyg)

-Verdichter m, turbokompressor (gruv)
-wipper m, rotationstippanordning
-Wirkung f, gyroeffekt (fys);
propellerns gyro(skops)verkan (flyg)
Kreisemaillierofen m, ringemaljerugn
kreisen, rotera

Kreisfalzsäge f, falssåg (sågv)
Kreisförderer m, kretstransportör
(transp)

kreisförmig, rund, cirkelformig

-e Bewegung f, cirkelformad rörelse
Kreis|frequenz f, vinkelfrekvens (el)
-funktion f, cirkelfunktion (matern)
-güte f, godhet hos en krets (Q-värde)
-kornvisier n, ringsikte (vapen)
Kreislauf m, kretslopp, -gång, rotation,
cirkulation

-behälter m, cirkulationsbehållare
-inhalt m, cirkelareal
-kegel m, cirkulär kon (matern)
-kimme f, ringsikte (skjutv)
-korn n, visirskiva, riktcirkel
-wasche f, cirkulationstvättprocess
Kreis linie f, cirkel (linje) (matern)
-peripherie f, cirkelperiferi (matern)
-prozess m, kretslopp,
cirkulationsprocess, rotations-, kontinuerlig process
(fys)

geschlossener -prozess, slutet kretslopp
nicht umkehrbarer -prozess, icke
om-vändbart kretslopp
-quadrant m, kvadrant (matern)
-querschnitt m, cirkeltvärsnitt
-rauschen n, kretsbrus
-reisser m, passare (mät)
-ring m, cirkelring (matern)
-ringsstück n, cirkelringsektor
kreisrund, cirkelrund

-er Rumpf m, rund kropp (flyg)
Kreis|säge f, cirkelsåg (snick)
-scheibe f, cirkelskiva
-schere f, rundsax (met)

-Schneidemaschine f, cirkelskärmaskin
-skala f, cirkelskala (mät)
-Strömung f, kretsströmning
-teilapparat m, cirkeldelningsapparat
-teilmaschine f, cirkeldelningsapparat
-teilung f, cirkeldelning (matern)
-transporteur m, cirkeltransportör
-umfang m, cirkelperiferi (matern);
cirkelomfång, omkrets
-umlauf m, cirkulation, rotation,
kretsgång

Krem m, kräm; pasta (kemi)
-atorium n, krematorium
-farbe f, krämfärg
Krempe f, kragning, fläns (jv, rörl)
Krempel f, karda (väv)
-band n, kardband (väv)
-e f, kardavdelning
-kamm m, ullkam, karda
-maschine f, kardmaskin
krempeln, rugga, karda
Kremplerei f, kardrum, karderi
Kremschokolade f, fylld choklad
Kremserweiss n, kremservitt (måln)
Kreosot n, kreosot (kemi)
-ierung f, impregnering med kreosot
-karbonat n, kreosotkarbonat
-öl n, kreosotolja
Krepieren n, krevad, brisad
krepieren, krevera, brisera
Krepierer m, krevad, brisad
Krepon m, krepon (väv)
-garn n, krepongarn (väv)
-iermaschine f, kreppmaskin (väv)
Krepp m, kräpp (papper, väv)

-bindung f, kreppbindning
kreppen, krusa, kräppera (väv)
Krepp [garn n, kreppgarn (väv)
-kautschuk m, kräppgummi
-papier n, kräppapper
Kresol n, kresol (kemi)
Kresotinsäure f, kresotinsyra (kemi)
Kresse f, krasse

Kresylsäure f, kresylsyra (= rå kreosol)
Kreuz n, kors; ankarkrona (sjö); kors
(tryck); lässkors (väv); kryssträva,
kors- (bygg)

kathodisches katodkors (radio)
-band n, korsband (p)
unter -band, under korsband
-bandgelenk n, kryssbandsled
-bandsendung f, korsbandsförsändelse
-bewegung f, korsrörelse (fys)
-bogen m, kryssbåge (bygg)
-bohrer m, korsborr (met)
-deckmuster n, flätmönster (väv)
-dose f, korsdosa

-drehscheibe f, vändbord med spårkors
(jv)

-eisen n, korsjärn, järn med korssektion
(bygg, met)
kreuzen, korsa (el, väv); kryssa (sjö)
Kreuzen n (der Adern), korsande (av
ledarna)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0343.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free