Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Kupplungsstein ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kupplungsstein
— 354 —
Kurvenberechnung
-stein m, kopplingstärning
-Steuerung f, kopplingsstyrning
-transformator m,
kopplingstransformator, -spole (el)
-treibscheibe f, kopplingstryckplatta
(bil)
-trommel f, synkroniseringstrumma
(bil)
-welle f, kopplingsaxel
-zapfen m, kopplingssprint
-zylinder m für die Hilfshubtrommel,
cylinder för andra hisskoppling
(lyftkran)
Kuprit m, kuprit, röd kopparmalm (gruv)
Kupronelement n, kopparoxidulelement
(el)
Kurbel f, vev, startvev, vevsläng
linke /-v, vänster vev
rechte höger vev
-achse f, vevaxel
-antrieb m, vevdrift
-apparat m, fönsterhiss (bil)
-arm m, ve varm (mask)
-ausschalter m, vevmanövrerad
ström-ställare (el)
-blått n, vevskiva (mask)
-blechtafelschere f, excenter plåt sax
(met)
-bolzen m, vevtapp (bil)
-dynamo f, vevinduktor (tel)
-einziehwerk n, kranarmsmaskineri
med vev
stationärer -flug m, stationär
kurvflyg-ning (flyg)
-gehäuse n, vevhus (mask)
-getriebe n, vevmekanism
-griff m, vevhandtag (mask);
fönstervev (bil)
-halbmesser m, vevradie (bil)
-induktor m, vevinduktor (tel)
-kasten m, vevhus (mask)
-keil m, vevkil
-kopf m, vevhuvud
-kreis m, vevcirkel, -bana (mask)
-kröpfung f, vevsläng
-lager n, vevlager
-mast, teleskopmast (radio)
-mechanismus m, vevmekanism
-planscheibe f, svängskiva (bil)
-presse f, excenterpress; vevpress
(tryck)
-rad n, vevhjul (mask)
-schaft m, vevaxel (bil)
-schere f, excentersax (met)
-schleife f, vev och kuliss (mask)
-stange f, vevstake
-stangenkopf m, vevstaksända (bil)
-Stellung f, vevläge, -ställning (mask)
-stift m, vevtapp (bil)
-trieb m, vevaxel
-Verhältnis n, vevstaksförhållande
-Versetzung f, vinkel mellan vevarna
(mask)
-walke f, trehammarvalkmaskin (väv)
-wange f, vevarm
-wanne f, oljekåpa, -tråg
-welle f, vevaxel, motor- (mask)
-welle aus einem Stück, vevaxel i ett
stycke
Kurbelwellen | b und m, vevaxelansats
-drehbank f, vevaxels var v (met)
-kröpfung f, vevsläng (mask)
-lager n, ramlager, vevaxel- (bil)
-lagerdeckel m, överfall för
vevaxella-ger, ramlageröverfall
-rad n, vevaxelhjul (mask)
-Schleifmaschine f, vevaxelslipmaskin
(met)
-Schwingungen f pl, vevaxelvibrationer
(mask)
-wellenzahnrad n, vevaxeldrev (bil)
-Wellenzapfen m, vev (axel) tapp
Kurbel I widerstand m, vevmotstånd
-winkel m, vevvinkel (bil)
-zapfen m, vev(staks)tapp,
vevaxel-(mask)
-Ziehpresse f, vevtryckpress (tryck)
Kürbis m, kurbits, pumpa
Kürette f, skrapa (kemi)
Kurkuma f, kurkuma (kemi, väv)
-papier n, kurkumapapper
Kurrentschrift, kurrentskrift (tryck)
Kurs m, kurs (sjö)
gesteuerter styrd kurs
wahrer rättvisande kurs
/-v/ ändern, ändra kurs
/-v/ halten, ^ steuern, hålla kursen
/%✓ setzen auf, sätta kurs på
-änderung f, kursändring (sjö)
Kürschner m, körsnär
Kursgeber m, kursgivare, autopilot (flyg)
kursiv, kursiv (tryck)
Kursivschrift f, kursivskrift
Kurs I karte f, kurskarta (sjö, flyg)
-kreisel m, kursgyro (flyg)
-rechner m, kurskalkylator (flyg)
-Schreiber m, navigraf (flyg)
-signal n, kurssignal (sjö)
-skizze f, kursskiss
-winkel m, kursvinkel
-winkelskala f, kursbäringsskala (art)
-zeiger m, kursgyro (flyg)
Kurve f, kurva; sväng (flyg); kam (för
automat)
ebene plankurva (matern)
eine ~ fahren, köra (in) i en kurva
eine /-v/ nehmen, taga en kurva
Einfahren in die inkörande i kurva
flache /-v, flack kurva
scharfe skarp kurva
wendige lätt kurva
/>✓ der Expansion, expansionskurva
(ång)
für die Ohrempfindlichkeit, örats
känslighetskurva
/-w- und Fassonschleifmaschine f,
kurv-och fasonslipmaskin (träb)
Kurvenberechnung- f, grafisk beräkning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
