Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Mehrfachkabel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Mehrfachkabel
— 402 —
Mehrstufenrakete
-kabel n, flertrådig kabel
-modulation f, multipelmodulering
(radio)
-punktschweisse f, kedjepunktsvets
-regelung f, flerfaldig reglering
-röhre f, multipelrör, kombinationsrör
(ex. dubbeldiod, triodheptod)
-Schalter m, flerfasströmställare (el)
-Spirallochscheibe f, flerspiralhålskiva
-stromkreis f, flerfasströmkrets (el)
-Stromrichter m, multipelströmriktare
-tarifzähler, flertariffmätare (el)
-telephonie f, multipeltelefoni (tel)
-telegraph m, multiplextelegraf (tel)
-telegraphie f, multiplextelegrafi
-verkehr m, multipeltrafik
-Werkzeug n, multipelverktyg
-Zählung f, multipelräkning (tel)
-zeichen n, multipelsignaler (el)
Mehr|farbendruck m, flerfärgstryck
(tryck)
-farbenlack m, flerkulörsfärg,
poly-kronlack
-farbenpunktschreiber m,
flerfärgs-punktskrivare
-farbigkeit f, brokighet, polykrömi
(tryck)
-frequenzsystem n, flerfrekvenssystem
(el)
-funkenzündung f, flergnisttändning
(bil)
-ganggetriebe n, drift med flera
hastigheter
mehrgängig, flerfaldig
-e Parallelwicklung f, flerfaldig
paral-lellindning (el)
Mehr I gitterröhre f, flergallerrör (radio)
-kanal m, flerkanal- (radio)
-kanal-Impulsmodulation f,
flerkanal-impulsmodulering
-kanonenflugzeug n, plan med flera
kanoner (flyg)
-kantstab m, mångkantstav (snick,
met)
-kurvenschreiber m, flerkurvskrivare
-ladeeinrichtung f, repet er inrättning
(vapen)
-lagenpresse f, flerlagerspress (snick)
-lagensperrholz m, flerlagersfaner
-lagenspule f, flerlagrig spole
-lagenwicklung f, flerlagerslindning
(el-mask)
mehrlagig, flerlagrig
-e Spule f, flerlagrig spole (el)
Mehrleiterkabel n, flertrådig kabel
mehrlinsiges Objektiv n, sammansatt
objektiv (foto)
Mehrmotorenantrieb n, sektionsdrift
mehrmotorig, flermotorig
Mehrphasen-, fi er fas (el)
-generator m, flerfasgenerator
(el-mask)
-kreis m, flerfaskrets
-maschine f, flerfasmaskin
-motor m, flerfasmotor
-Nebenschlussmotor, flerfas
shuntmo-tor
-Reihenschlussmotor, flerfas
seriemotor
-Reihenschlussmotor mit Begrenzung
der Leerlaufdrehzahl, flerfas
kom-poundmotor
-Reihenschlussmotor mit
Zwischentransformator, flerfas seriemotor med
mellantransformator
-Schaltung f, flerfaskoppling
-Schaltungen f pl, flerfaskopplingar (el)
-ström m, flerfasström (el)
-Synchrongenerator m,
flerfassynkron-generator (el)
-system n, flerfassystem
symmetrisches -system n, symmetriskt
flerfassystem
-transformator m, flerfastransformator
-wechselstromumformer m,
flerfas-växelströmsomformare
mehrphasig, flerfasig
-es Gegensystem n, minusföljdsystem
(el)
-es Mitsystem n, plusföljdsystem (el)
Mehrphaswicklung f, flerfaslindning (el)
mehrpolig, fler polig (el)
Mehrpunktschweissmaschine f, fler-
punktsvetsmaskin (met)
mehrreihige Nietung, flerradig nitning
mehrrillig, med flera spår
Mehrröhrenverstärker m, flerrörsförstär-
kare (radio)
mehrsäulig, med flera pelare
Mehrschalengreifer m, polypskopa
Mehrscheibenkupplung f, flerskivskopp-
ling, lamell- (bil)
mehrschichtig, flerlagers
mehrschiffiges Gebäude n, flerskeppig
byggnad
mehrschnittige Nietung f, flerskärig
nitning
Mehrsitzer m, flersitsigt plan (flyg)
Mehrspindel|automat m,
flerspindelsauto-mat (met)
-bohrkopf m, flerspindligt borrhuvud
-bohrmaschine f, flerspindlig
borrmaskin
mehrspindlig, flerspindlig (mask)
Mehrstahl|drehbank f, flerstålssvarv
(met)
-support m, flerstålshållare
Mehrstellen|aggregat n,
flermansaggre-gat (svets)
-schweissumspanner m,
flersvetstrans-formator (met)
Mehrstrangbetrieb m, flerremsdrift,
fler-linjedrift
Mehrstromgenerator m, flerfasgenerator
(el)
Mehrstufen I presse f, stegpress
-rakete f, flerstegsraket
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
