- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
471

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - Primärreaktion ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Primärreaktion

— 471 —

Probier-

-reaktion f, primärreaktion
-relais n, primärrelä
primärseitig, på primärsidan (el)
Primär I Spannung- f, primärspänning (el)
-spule f, primärspole (el)
-station f, primärstation
-ström m, primärström (el)
-stromkreis m, primärströmkrets
-teilehen n, primärpartikel
-wieklung f, primärlindning (el)
-widerstand m, primärmotstånd (el)
-windung f, primärlindning (el)
-zählwerk n, primär räkneverk (el)
-zelle f, primärcell
Pri me f, primaform, primtryck (tryck)
-geld n, kapplake (sjö)
-zahl f, primtal (matern)
Prinzip n, princip

der virtuellen Verrückung
(Verschiebung), virtuella förflyttningarnas
princip (flyg)

-diagramm n, principdiagram (el)
-Schaltung f, principschema, -koppling

(el)

-schema n, principschema (el)
Priorität f, prioritet

Prisma n, prisma (matern, optik, mask)

-eichel f, mönsterkortstift (väv)
prismatisch, primatisk

-e Bahn f, V-formad prisma (svarv)
Prismen pl, prisma (svarv)
-antenne f, prismaantenn
-auflegebock m, V-bock (mask)
-brechung f, prismabrytning
-drehbank f, prismasvarv (met)
-feldstecher m, prismakikare (optik)
-fernrohr n, prismakikare
-festigkeit f, prismahållfasthet
-führung f, glidskena
-glas n, prismaglas
-illuminator m, prismailluminator
-kante f, prismakant
-kreuz n, prismakors (lantm)
-photometer n, prismafotometer
-satz m, prismasats (optik)
-schnitt m, fyrsågning (sågv)
-spektrograph m, prismaspektrograf
-spektrum n, prismaspektrum
-trommel f, prismatrumma (lantm)
-Umkehrsatz m, bildvändande
prismasats (optik)
Prisonstift m, dubb, nagel, prisonstift
(mask)

Pritsche f, brits, lastningsplattform, lave;

lastflak (bil)
pritschen, rikta (met)

Pritschenwagen m, plattformsvagn,
flakvagn (bil)
Pritschhammer m, rikthammare (met)
Privat I flieger m, privatflygare
-fliegerschule f, privat flygskola
-flugbesitzer m, privat flygplansägare
-flughafen m, privat flyghamn
-flugplatz m, privat flygplats

-flugzeug n, privat flygplan
-gespräch n, privatsamtal (tel)
Probe-, försöks-, prov- (sms)
Probe f, prov (kemi); prov (konkr)
die /-v/ ergibt durchschnittlich, provet
ger i medeltal

Bremsprobe f, bromsprov (bil)
die /v aushalten, bestå (hålla) provet
ungestörte ostört prov
/-v durch Abtreiben, prov genom
avdrivning (gruv)
-belastung f, provbelastning
-belastung eines Pfahles,
pålprovbe-lastning (g)

-belastung f, mit Platte,
plattbärighets-försök (g)

-bogen m, provark (tryck)
Probedruck m, provtryck; korrektur,
provavdrag (tryck)

einen ^ abziehen, taga
korrekturavdrag

-pumpe f, provtryckspump (mask)
Probeentnahme f, provtagning
-apparat m, provtagningsapparat
-gerät n, provtagningsapparat
-stanze f, provtagningstub
Probefahren n, provkörning
probefahren, provköra (bil)
Probe|fahrt f, provfärd
-flug m, provflygning
-flüssigkeit f, provvätska (kemi)
-gerätschaft f, provningsaggregat
-gewicht n, justervikt, normal- (mät)
-glas n, provglas (kemi)
-heft n, provhäfte (tryck)
-körper m, provstycke (hållf)
-lauf m, provkörning
-lauf m, auf dem Prüfstand,
provkörning i provbänk (mask)
-lieferung f, provleverans
-löffel m, provtagningskanna
proben, prova

Probe|nehmer m, provtagningsapparat
(transp)

-nummer f, provnummer (tryck)
-pfahl m, provpåle (vb)
-pumpen n, provpumpning (vb)
-schiessen n, provskjutning
-schuss m, provskott
-Sendung f, provsändning
-spalte f, provspalt (tryck)
Probestab m, provstav (hållf)
runder rund provstång
viereckiger fyrkantig provstång
mit Gewindekopf, provstav med
gänghuvud

^ mit Stabköpfen, provstav med
tvärstycke

-teilmaschine f, maskin för avdelande
av provstab
Probe i stange f, mäts tång

-würfel m, provkub (hållf)
Probier-, försöks- (sms)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0471.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free