Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Sauschwanz ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sauschwanz
— 531 —
Schaft
Sauschwanz m, tråd | förare, -f örar snäcka
(väv)
Saxofon n, saxofon
Say ettegarn n, halvkamgarn (väv)
S-Bucht f, S-kurva
Scandium n, scandium (Sc)
Scatterfläche f, scatterares (r)
Schantling m, scantling (sågv)
Schab|aas n, skavrester (läder)
-baum m, skavbom, -bork, garvarbom
(läder)
-e f, pannsten (ång)
-eisen n, skavjärn (gruv); skav järn
(tryck); skavjärn (läder); skavstål
(snick)
schaben, skava, skrapa (met)
Schaber m, skavare (bok); skavare
(met)
Schaber (messer) m n, avskrapare
Schabespäne mpl, skavspån
Schab|haken m, vinkelskrapa (måln)
-hobel m, skavhyvel (snick)
schäbig, luggsliten, utnött (väv)
Schab|me f, skavspån (ur)
-kelle f, (tandad) murslev
-klinge f, skavjärn, -stål, -kniv (snick)
Schablone f, form, modell, schablon, jigg,
kopierstycke (met); stencil (tryck);
modell (ker); mönsterplåt (väv)
schablonenartig, schablonartad
Schablonen|bürste f, schablonborste
-drehbank f, kopiersvarv,
schablon-(met, snick)
-formerei f, schablonformning (met)
-fräsmaschine f, schablonfräsmaskin
-malerei f, schablonmåleri (måln)
-papier n, schablonpapper
-rahmen m, schablonram (väv)
mit -Steuerung f, med mallstyrning
(träb)
-wicklung f, formlindning (el)
schablonieren, schablonera
Schablonierpinsel m, schablonpensel
(måln)
Schabmesser n, skavkniv (läder)
Schabottenstock m, städstock, stabb
(met)
Schabracke f, sadeltäcke
Schabsel n, skavspån,
hyvel-Schab|späne m pl, skavspån (met)
-stalü m, skavare, skavstål (met)
Schacht m, schakt (gruv); skorsten
-(ab)teufung f, schaktsänkning
-anzug m, skyddsdräkt (i gruvor)
-ausbau m, inbyggnad i schakt (gruv)
-(aus)futterung f, schaktinmurning
-(aus)mauerung f, inmurning av schakt
(gruv)
-band n, schaktband
-boden m, schaktbotten
-bühne f, lastbro (gruv)
-decke f, kapptak (skeppsb)
-deckel m, schaktlock (gruv); manhåls-
lock (ång)
Schachtel f, ask, låda
-halm m, fräken, skavgräs
Schacht|futter n, foder för ugnsschakt
(gruv)
-gebäude n, lave, schaktbyggnad (gruv)
-gerüst n, lavbyggnad (gruv)
-geviere n, schakttimring (i fyrkant)
(gruv)
-geviert n, schakttimring (i fyrkant)
-grube f, grundgrav (bygg)
-halle f, lave (gruv)
-hängebank f, lavbro, bänk för
uppfordringstunnor, övre schaktöppning
(gruv)
-kränz m, ringformigt järnsegment för
gruvlave (gruv)
-mauerung f, inmurning av schakt,
schaktmur
-mauerwerk n, schaktmur
-ofen m, schaktugn,
grop–ofenarbeit f, schaktugnsarbete
-ofenbau m, schaktugnsbygge
-ofentrockner m, tunneltorkningsugn
-Öffnung f, schaktöppning
-panzer m, barbettepansar (krigst)
-pfeiler m, schaktpelare (gruv)
-pumpe f, schaktpump
-raum m, schaktutrymme (gruv)
-ring m, schaktring för gruvlave (gruv)
-scheider m, mellanvägg vid
schaktindelning (gruv)
-sohle f, schaktbotten, -sula (gruv)
-Speicher m, ficka, silo (gruv)
-stoss m, schakt vägg (gruv)
-sumpf m, vattenuppsamlingsbrunn i
schakt
-teufe f, schaktdjup
-tiefstes n, schaktbotten
-winde f, gruvspel (transp)
-Zimmerung f, schakttimring (gruv)
-zugang m, schaktöppning
Schaden m, skada, skadegörelse
leiden, lida skada, taga skada
-ersatz m, skadeersättning
schadhaft, defekt, skadad
schädlich, skadlig
-e Ausdehnung f, skadlig utvidgning
(g)
-er Baum, skadligt rum (ång, mask)
-er Widerstand, skadligt motstånd
Schaffner m, konduktör (jv)
Schaf|fusswalze f, fårfotsvält (g)
-garbenblüte f, blommor av rölleka
-garbenöl n, olja av rölleka (kemi)
-leder n, fårskinn
-pergament n, fårpergament
-schere f, fårsax
-schür f, fårklippning
-schweiss m, fårullsfett
Schaft m, skaft (sko, väv, snick, met);
gevärsstock; stock (sjö); årskaft, -lom
(skeppsb); skäft (bygg); nyckelpipa,
stång, handtag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
