- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
589

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sinngemäss ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sinngemäss

— 589

Skalenbeleuchtungslampe

sinn [gemäss, i samma mening, på samma
sätt

-voll, sinnrik, väl genomtänkt,
betydelsefull

Sinter m, sinter (gruv)
-anlage f, sinteranläggning
-apparat m, sintermaskin
-bronze f, sintrad brons
-dolomit m, bränd dolomit
-erzeugnis n, sinterprodukt
-hartmetall n, hårdmetall
-karbid n, hårdmetall, sinterkarbid
Sinterkohle f, sinterkol

backende bakande sinterkol
Sintermetall n, sintrad metall, hårdmetall
Sintern n, sintring
sintern, sintra (gruv)
Sinter I ofen m, sintringsugn
-prozess m, sintringsförlopp
-pulver n, sintringspulver
-quarz m, kiselhaltig sinter
-röstung f, sinterrostning
-schlacke f, klinker, slagg
-ståhl n, sinterstål
-stein m, sintersten
-technik f, pulvermetallurgi
-ung f, sintring

-ungshitze f, sintringstemperatur
-vermögen n, sintringsförmåga
-Vorgang m, sintringsförlopp
-wasser n, insippringsvatten (vb)
-zone f, sinterzon, slaggzon
Sinus m, sinus (matern)
-bussole f, sinusgalvanometer (el)
-feld n, sinusfält
-form f, sinusform (matern)
sinusförmig, sinusformad
Sinus|funktion f, sinusfunktion
-glied n, sinusterm
-grosse f, sinusförmig storhet (el)
gedämpfte -grosse f, dämpad
sinusförmig storhet

-kurve f, sinuskurva (matern)
-lineal n, sinuslinjal (ritn)
-linie f, sinuskurva

-Schwingung f, sinusformad svängning

-oide f, sinuskurva

-Programm n, sinusprogram (data)

-reihe f, sinusserie

-Spannung f, sinusspänning

-ström m, sinusström (el)

-welle f, sinusvåg

-welle f, ebene plan sinusvåg (el)
-winkel m, sinusvinkel
Siphon m, sifon (kemi)
-flasche f, sifonflaska
-verschluss m, vattenlås
Sirene f, siren

elektrische elektrisk siren
Sirup m, sirap

-ablaufrinne f, melassavloppsränna
Sisal m, sisalhampa (väv)

-hanf m, sisalhampa (väv)
Situations I gegenständ m, terrängdetalj

-plan m, situationsplan (ritn)
-riss m, inmutningskarta,
utmåls-(gruv)

-skizze f, skiss
Sitz m, sits, säte, stol; passning (mask,
met)

drehbarer vridbart säte
verstellbarer justerbart säte
im Fluge verstellbarer sits som är
ställbar under flygning

eines Ventils, ventilsäte (mask)
-art f, slag av passning
-breite f, sätesbredd, ventilsätesbredd
(bil)

-brett n, sittbräde
sitzen, sitta

auf Grund sitta på grund
fest /-v, sitta fast
Sitz|fläche f, säte, anliggningsyta (mask)
-gewicht n, sätesvikt (dykning)
-gleiter m, segelflygplan med sits
-halter m, sitshållare
-höhe f, ventilsäteshöjd (bil); sitshöjd
Sitzkissen n, sittdyna

-fallschirm m, sittdynefallskärm (flyg)
Sitz I klappe f, klaff sits
-leder n, grundläder (på sadel)
-platz m, sittplats

-raum m, sittrum (flyg); antal
sittplatser

-ring m, sätesring (för ventilsäte) (bil)
-rohrgeflecht n, flätad rottingsits
-schemel m, pall

-schöner m, klädselöverdrag för säte
(bil)

-Schubgabelstapler m, staplare med
ut-sträckbar gaffel för sittande förare
-Schwerlast-Dornstapler m, truck för
tung drift med bom och sittande förare
-ständer m, sitsstolpe
-träger m, sitshållare
-zahl f, antal sittplatser (bygg)
Skala f, skala
gradierte graderad skala
kreisförmige cirkelskala
logarithmische logaritmisk skala
reduzierte förminskad skala
vergrösserte förstorad skala
verkleinerte förminskad skala
zusammengedrängte hopträngd
skala

Skalar, skalär storhet (el)
-grosse f, skalär storhet
skalar, skalär

-e Grösse f, skalär storhet, skalar (el)
Skalascheibe f, graderad skiva
Skale f, skala (mät, ritn)
Skalen|ablesung f, skalavläsning (mät)
-anfangstemperatur f, skalas
begynnelsetemperatur
-antrieb m, skaldrivning
-beleuchtungslampe f,
skalbelysnings-lampa (radio)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0589.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free