- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
673

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - V-1-Antrieb ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

v

V-l-Antrieb m, V-l reaktionsdrift (flyg)
Vachette f, tunt koläder
Vachleder n, koläder

vagabondierender Strom m,
vagabonderande ström (el)
Vakat n, blank sida (tryck)
Vakuum n, vakuum, undertryck (fys)
-bremse f, vakuumbroms (jv)
-destillation f, vakuumdestillering
(kemi)

vakuumdicht, vakuumtät
Vakuum I dichtung f, vakuumtätning
-flasche f, termosflaska
-gärung f, vakuumjäsning (brygg)
-heber m, sugdosa (pneumatiskt
lyftdon)

-kessel m, vakuumklocka (vb)
-kolben m, vakuumflaska
-lampe f, vakuumlampa
-luftpumpe f, vakuumluftpump (mask)
-meter m, vakuummeter (mät)
-ofen m, vakuumugn
-pfanne f, vakuumpanna (kemi)
-probe f, vakuumprov
-pumpe f, vakuumpump (mask)
-reiniger m, dammsugare
-röhre f, vakuumrör (el)
-Sicherung f, vakuumsäkring (tel)
-tränkung f, vakuumimpregnering
-zelle f, fotocell av vakuum typ
Val (Grammäquivalent) n,
gramekviva-lent

Valenz f, valens (kemi)
Vanadin n, vanadin (kemi)
-salz n, vanadinsalt
-säure f, vanadinsyra
-ståhl m, vanadinstål (met)
Vanadium n, vanadin (kemi)
-eisen n, vanadin järn
-ståhl m, vanadinstål
Van-Dyckbraun n, van Dyck-brunt

(måln)
Vanille f, vanilj
Vanillin n, vanillin
V-Antenne f, V-antenn (radio)
variabel, variabel, föränderlig
Variablenprüfung f, mätningskontroll
(data)

Variationskompass m,
missvisningskompass (sjö)
variieren, variera

-de Belastung f, variabel belastning
Variometer n, variometer (radio)
Väse f, vas (ker)
Vaselin n, vaselin

-e f, vaselin
-öl n, vaselinolja
VDE ~ Verband Deutscher
Elektrotechniker, Tyska elektroteknikers förbund
VDI = Verband Deutscher Ingenieure,

Tyska Ingenjörsföreningen
Vegetabilien f pl, vegetabilier, droger
vegetabilisch, vegetabilisk

-e Fasern f pl, växtfiber, vegetabiliska
fiber

-er Leim m, växtlim, vegetabiliskt lim
Vegetation f, vegetation, växtlighet
Vehikel m, vagn, åkdon
Veilchenöl n, viololja
Vektor m, vektor (matern)
achsialer axiell vektor
axialer /-v, axiell vektor
Fluss m eines -s, vektorflöde (el)
polarer polär vektor
Poyntingscher Poynting-vektor (el)
-di ag ramm n, vektordiagram
-feld n, vektorfält (el)
vektorielle Grösse f, vektor, vektorstorhet

/•v

Lage f, vektoriellt läge
-s Produkt n, vektoriell produkt
Vektor I messer m, vektormätare
-potential n, vektorpotential (av en
källfri vektor) (el)
-produkt n, vektoriell produkt (el)
Velin n, velin (p)
Velourpapier n, velourpapper (p)
Veloutieren n, velourisering
veloutieren, velutera (väv)
Veloziped n, velociped, cykel
-krän m mit Drehlaufkatze,
väggsväng-kran (åkbar)

-krän m mit Laufkatze, väggarmkran
Velvet m, sammet (väv)

-in m, velvetin (väv)
Venezianischrot n, venetianskt rött

(kemi)
Ventil n, ventil
Absperr- n, stoppventil,
stängnings-Doppelsitz- n, dubbelsätesventil
Drossel- n, gasspjäll, sprid ventil
Glocken- n, klockventil
Hilfs- n, avlastningsventil,
hjälp-Kegel- n, konisk ventil
Klappen- n, klaffventil
Kugel- n, kulventil
Sicherheits- n, säkerhetsventil
Speise- n, matarventil
drehbares roterande ventil
elektrisches strömventil
elektrolytisches elektrolytventil

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0673.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free