Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - Wohnsiedlung ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Wohnsiedlung
— 719 —
Wurfbahn
-Siedlung f für Arbeiter, arbetarkoloni
Wohnung f, våning, lokal, bostad
-s| einrieb tung f, bostadsinredning
-s[installation f, bostadsinredning
installation
Wohn]wagen m, bostadsvagn,
camping-(jv, bil)
-zimmer n, vardagsrum
Woilach m, hästtäcke, sadelfilt (väv)
wölben, välva (bygg)
sich /x/, välva sig
Wölb i höhe f, valvhöj d (bygg)
-keil m, slutsten (bygg)
-pläner m, valvsten (bygg)
-richtscheit n, riktsnöre (bygg, ker)
-ring m, valvring (bygg)
-stein m, valvsten (bygg)
Wölbung f, välvning, valv; rotvulst
(svets)
-s I klappe f, vingklaff, bakkants- (flyg)
-sjradius m, välvningsradie (bygg)
Wolfram n, volfram (kemi), tungsten
(gammalt namn för volfram)
-at n, volframat
-faden m, volframglödtråd
-heizdraht m, volframglödtråd
-it n, volframit
-karbid n, volframkarbid
-lampe f, volframlampa (el)
-oxyd n, volframoxid
wolframsauer, volframsur
Wolfram|säure f, volframsyra (kemi)
-säureanhydrid n, volframsyraanhydrid
-ståhl m, volframstål (gruv)
Wolfszahn m, M-tand (sågv)
Wolke f, moln
-nIgeschwindigkeit f, molnhastighet
-n|kratzer m, skyskrapa (bygg)
wolkenlos, molnfri
Wolken I papier n, molnpapper (p)
-segeln n, molnflygning
Woll| atlas m, ylleatias (väv)
-aufleger m, ulltillförare, avläggare
(väv)
-beizer m, ullbetare (väv)
Wolle f, ylle, ull (väv)
zweischürige tvåskuren ull
/x/ abgiften, behandla ull med
kemikalier
wollen, av ylle, ylle- (sms)
wollener Stumpf m, yllestrumpa
Wollfett n, ullfett, lanolin (kemi)
-pech n, ullbeck (kemi)
-stearin n, ullstearin (kemi)
Woll I filz m, yllefilt
-garn n, ullgarn
-gewebe n, ylletyg
-handschuh m, yllevante
wollig, ullig
Woll|kamm m, ullkam (väv)
-kratze f, ullkarda (väv)
-molton m, molton (väv)
-musselin m, yllemusslin (väv)
-plüsch m, ylleplysch (väv)
-samt m, yllesammet (väv)
-schweiss m, ullsvett (kemi)
-Spinnerei f, ullspinneri (väv)
-stoff m, ylletyg
-waren f pl, yllevaror
-Waschmaschine f, ulltvättmaskin (väv)
-watte f, yllevadd (väv)
Wort-Adress-Schreibweise f,
kodadressering (progr)
Wörter I buch n, ordbok, lexikon
-Verzeichnis n, ordlista
Wort I gruppe f, block (progr)
-länge f, ordlängd (data)
variable -länge f, variabel ordlängd
(data)
-laut m, ordalydelse
wörtlich, ordagrann, ordagrant
Wort I Verständlichkeit f, orduppfattbarhet
(tel)
-zeit f, ordtid (data)
-Zwischenraum m, ordmellanrum
(tryck)
Wrack n, vrak (skeppsb, skog)
wricken, vricka (sjö)
Wrickriemen m, vrickåra (sjö)
Wringeisen n, vridjärn (färgn)
wringen, vrida (färgn)
Wringer m, vridmaskin
Wringmaschine f, vridmaskin (färgn)
Wuchs m, (till)växt
von schlechtem av dålig växt, dåligt
växande
von schnellem snabbväxt, snabbt
växande
wimmeriger av vresig växt,
förvriden växt (skog)
Wüchsigkeit, växtlighet
Wuchsrichtung f, växtriktning
Wucht f, styrka, kraft (fys)
-maschine f, balanseringsmaskin
(mask)
Wulf m, "varg", felaktigt stycke
Wulst m, valk, vulst (järn, bil);
upphängning
-eisen n, bulbjärn (met)
-feige f, vulstfälg (jv)
-ferse f, däckhäl (bil)
-fuss m, däckfot (på däck) (bil)
wulstig, vulstig (met)
Wulst|köder m, gnisselskydd (bil)
-maschine f, vulstmaskin,
goffrerings-(snick, met)
-reifen m, vulstring
-schutzstreifen m, förstärkningsväv (i
bildäck)
-spitze f, däcktå (bil)
-stumpfschweissen n, stuksvetsning
-winkeleisen n, bulbvinkeljärn (met)
Wunderkerze f, stjärnsticka (kemi)
wunschgemäss, efter önskan
Wurf m, kast
-anker m, varpankare (sjö)
-bahn f der Bombe, bombbana,
projektil- (mil)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
