Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
oss vare sig med den ö, som på de gamla kartorna kallas
»Amsterdam»1, eller med den s. k. Tasman-arkipelagen, af Siebold uppkallad
efter sin förste upptäckare, enär dessa öar ligga alltför långt ur
de franska resandenas kurs för att för densamma hafva kunnat
vara af betydelse.
En sammanfattning af föregående framställning innehålles i
ofvanstående tabell, upptagande samtliga öar i norra delen af Stilla
hafvet på några af de viktigaste kartorna från tiden före »Saint
Antoines» färd. Att en del af dessa kartor icke kunna tillerkännas
vitsord i fråga om öarnas identifiering med nu kända land
framgår af det som ofvan sagts; tabellen afser därför icke öfverallt
att gifva en sådan identifiering, utan vill endast lämna en ungefärlig
föreställning om de lägen, som de olika karttecknarne gifvit åt
de ifrågavarande öama, på samma gång den lämnar en bild af de
växlande, ofta vanställda former, med hvilka namnen uppträda.
Siebold, Geschichtl. Uebers. s. 60 o. flerstädes; Hebbesi Tasman’s Journal, s. 30:
Siebold i Reize van M. G. Vries uitg. door P. A. Leupe, A mst. 1858, s. 270.
1 Na kallad Borodino; »Amsterdam», hvars upptäckt är obekant, förekommer,
så vidt jag känner, först på G. och W. Blaeu’s karta öfver Kina 1635.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
