Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lektion 31. Th som t. Either, neither, both.
115
Lektion 31.
Til uttalas som t i följande ord:
4 4 2 2
Thomas, Tomas. isth’mus, landtunga, näs.
4 > 2 . 4 2
Anthony, Antonius, Anton. astJima, andtäppa (astma).
2 i
Es’ther, Ester; the Thames (terns), Themsen (flod); thyme, timjan.
Either/
endera, ettdera,
hvardera,
hvilkendera som helst.
i
neither,* ingendera, intetdera.
båda, begge (två),
beggedera.
Dessa obestämda pronomen nyttjas både med och utan
substantiv samt äro oböjliga. De kunna äfven nyttjas som konjunktioner:
either—or, antingen—eller, both—and, både—och.
neither—nor, hvarken—eller; ej heller.
Efter not nyttjas either—or i st. f. neither—nor t. ex. He cannot
either read or write, han kan hvarken läsa eller skrifva (han kan icke
läsa, ej heller skrifva). Either (heller) såsom förstärkningsord till en
föregående negation sättes sist i satsen: I will not go either, jag vill
icke heller gå.
2 . 2.3
Whether, if, om; whether—or, antingen—eller; om—eller.
or, eljest, annars.
2
el’se, annan, annat.
+ . i
oth’erivise, annars, i
an-[nat fall.
2 2
sil’ly, enfaldig, dum.
i
stupid, dum.
2 • 4
miserable, eländig,
[olycklig.
around’, om, omkring.
2
instead’ of, i stället för.
to get\ into, komma in
[uti.
i
* Uti dessa ord uttalas ei af många som i.
we two,
both of us,
vi båda.
us both,
both of us,
oss båda.
both,
both the (his, these) boys, begge gossarne
(artikeln äfvensom possess., demonstr. och
relativa pronomen sättas mellan both och
substantivet).
4
moss, mossa.
2
wool, ull.
2
nest, bo, näste.
2
riv’er, flod.
2 2 ^
inten’tion, afsigt,
i i
future, framtid.
1 4
hay’-cock, hövålm.
2
hay-rich, höstack.
1 + 2
determine, bestämma,
[besluta, afgöra.
+ 2
determined, besluten.
i i.
despise, förakta.
2
bedridden,
sänglig-[gande.
then, sedan.
i • 4
Cce’sar, Cesar.
4 2
Cor’inth, Korint.
3 2 2
Augus’tus, Augustus,
[August.
4 i^.
advise, råda.
4 ■
gath’er, samla, plocka;
[samlas.
plough, plöja; plog.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>