Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - crepuscular ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
crepuscular
crepuscular [kripA’skjula] skymnings-; crcpuscule
[krepaskju:l] skymning
crescendo [krife’ndou] mus. crescendo
crescent [tresri/| halvmåne, halvmånformig gata;
halvmanformad; växande
cress [Ares] bot. krasse
cresset [kresit] marschall
crest [krest] kam, topp, vågkam, fjäderbuske;
pryda med fjäderbuske, nå toppen av; ~ -fallen
modfälld, slokörad; crested försedd med kam,
vapensköld
cretaceous [kritei’/(a)s] krit-
eretin [Are/in] kretin; cretinism [-izm] kretinism
cretonne [krelo’n] kretong
crevasse [krivae’s] rämna i en glaciär
crevice [Areuis] spricka, klyfta
ercw 1) [Aru:] sjö. äu. flyg. besättning, hop, a mr.
arbetslag
creiv 2) [Aru:] gol (se crow)
crewel [Aru:a/] tunt ullgarn
crib [Ar/6] krubba, barnsäng, /am. anställning,
si hus, ordagrann översättning, ’lurk’, ’drill’,
a mr. si kassaskåp; inspärra, plagiera, fuska (i
skolan); cribbage ett slags kortspel
erick [AriA] sendrag, ryggskott
cricket [kr i kit] syrsa, kricket, a mr. pall; spela
kricket; it isn’t ~ det är icke rent spel, det
går icke an; as merry as a — glad som en lärka:
—ground kricketplan
cricoid [kraikoid] cartilage anat. ringbrosk (i
struphuvudet)
erier [fera is] utropare
crikey [kraiki ] herrejestanes!
crime [ kr aim] brott, förbrytelse; mil. rikta
beskyllning mot; mil. överbevisa om förseelse;
criminal [ kr i ini ni] brottsling; brottslig, kriminell;
~ conversation (förk. crim. con.)
äktenskapsbrott; ~ law strafflag; criminality [-[ferim-irue’liti]-] {+[ferim-
irue’liti]+} brottslighet; criminate [krimirieit |
anklaga, överbevisa om skuld; crimination
[kriminei’/(3)n] anklagelse; criminology [-[ferim-ino’ladji]-] {+[ferim-
ino’ladji]+} systematiskt studium av brott och
brottslingar; criminous [Ariminas] brottslig
(blott: criminous clerk präst som begått en
förbrytelse)
Crimea [kraimi’a], the ~ Krim; Crimean Krim-
(t. ex. the ~ War)
crimp [krimp] värvare, värvares lockfågel, a mr.
hinder, fig. band, pl lockar; värva, hyra, krusa,
a mr. hindra, lägga band på
crimson [Arimzn] karmosinrött; högröd,
djupröd; bli mörkröd
eringe [Axin^j] krypande sätt; krypa för, krypa
ihop
crinkle [kriykl] skrynkla, krökning, rynka; krusa,
rynka; crinkly [kriykli] buktig, veckig, rynkig
criiikum-erankiim [ kr i rj kam-kræ>) kam ] snirklar
crinoline [krinoli:’n] krinolin, sjö.
skyddsanordning mot torpeder, torpednät
Cripcs [Araips] minsann, du milde!
cripple [ferip/] krympling, halt person; göra till
krympling, förlama, ramponera
cris [feris] se creese
crisis [feraisis] (pl crises [kraisi:z]) kris, vändpunkt
crisp [krisp] si koll. sedlar; skör, mör, krusad,
frisk, oviken (om sedei), skarp; krusa, krusa
sig; ~ bread knäckebröd; crispate [krispeit]
krusad, krusig; crispies [krispiz] tunna stekta
och torkade potatisstrimlor
criss-cross [ kr i skr os] kors som bomärke; korsande,
tvärs; korsa; everything is going ~ allting går
på tok
cristate [kristeit] zool. försedd med kam
criterion [kraiti’arian] (pl -a [-ie]) kriterium,
kännemärke, princip
critic [kritik] kritiker; critical [kritikl] kritisk,
krisartad, avgörande; criticaster [kritikae’sta]
småaktig kritiker; criticisni [kritisizm] kritiskt
bedömande, kritik; criticize [kritisaiz] kritisera;
62
crow
critique [Ariii;’A] kritik, kritisk artikel,
recension, anmälan
croak [feroufe] kväkande, kraxande, skrik; kväka,
kraxa, uttala olycksspådomar, a mr. si dö, slå
ihjäl; croaker olycksprofet; croaky [krouki]
kväkande, skrikande, olycksbådande
Croat [Arouaf] kroat; Croatian [krouei’fian]
kroatisk
crochet [kroufei] virkning, virkat arbete; virka
crock [ferjfe] kruka, krukbit, sot, hästkrake,
gubb-stackare, vrak; sönderbryta, nedbryta;
crockery I krokar i] lergods
crocket [krokit] lövornament, krabba (i
arkitektur)
crocodile [krokadail] krokodil, hycklare, si
skolflickor, gående två och två i rad
crocus [kron kos] bot. krokus
Croesus [Ari:sas] Krösus
croft [kro:ft] täppa, småbruk, (Skottl.)
bortarrcn-derad del av större egendom; crofter [kro:fta]
arrendator av mindre jordområde, torpare
cromlech [kromlek] keltiskt stenaltare, stendös
crone [Äro un] gammal tacka, käring, gubbstut
crony [Aronni] förtrogen vän
erook [kruk] krok, hake, krumstav,
biskops-kräkla, skarp krök, sväng, si svindlare,
förbrytare; kröka, a mr. si stjäla; by hook or by ~
med godo eller ondo; on the ~ oärligt; ~-arm
membranarm (på grammofon); ’—back[ed]
puckelrygg[ig]; crooked [AriiAiei] krokig, oärlig
croon [Aru.n] gnolande; gnola; crooner
refräng-sångare
crop [krop] kräva (hos fågel), svullnad,
jaktpiska, kortklippt hår, gröda, årsväxt, skörd,
topp, ax; klippa kort, avhugga, stubba,
skörda, beså, giva skörd; ~ up komma i dagen,
dyka upp; —cared stubbörad; cropper [kropa]
fall, fiasko; come a cropper ha otur, misslyckas
croquet [ArouAei] krocket; krockera
croquette [ferouAe’f] krokett
crosier [Aroiija] kräkla, biskopsstav
cross [Arss] kors, kryss, korsning, lidande;
korsande, tvär-, motig, retlig, förargad; korsa,
lägga i kors, korsa över, motarbeta, komma
i vägen; the C— Kristi kors, kristendomen;
no no crown utan ansträngning ingen
seger; as ~ as two sticks på dåligt humör;
~ a person’s hand with silver ge ngn pengar
för att bli spådd; ~ my heart! på min ära!
~ one’s mind falla en in; be at ~ purposes
ömsesidigt missförstå varann; ~ questions
and crooked answers ’frågor och svar’
(sällskapslek); —bar tvärslå, tvärstång; ~ lenoli
bänk för partilösa (i parlamentet); ~-bcnch
mind fördomsfritt sinne; —bill zool. korsnäbb;
—bones korslagda benknotor; ~-bow armborst;
~-breed korsning; korsa (raser); —bun bulle
märkt med ett kors; ~-buttoek brottargrepp
(över höften); —country över stock och sten;
—cut genväg; ~-examination korsförhör;
^-examine korsförhöra; ~-grained med
tvärgående fibrer; vresig; —head (~ing)
underrubrik; ~-pateli tvärvigg; — reference
hänvisning; —road sidoväg; ~-roads korsväg; ~-stiteli
korsstygn; ~-trees sjö. [tvär]salning; — voting
röstavgivning för motpartiet, votering med
upplösta partiband; word [puzzle] korsord;
~wise korsvis; crossing övergångsställe,
överresa; crossing, no gates auto, obevakad
[järnvägsövergång; crossing-sweeper gatsopare
crotch [krotj] klyka, skrev, gren
crotchet [krotfit] krok, hake, fjärdedelsnot, nyck;
crotcheteer [krotfiti’a] vurm, nyckfull
människa, monoman
crouch [Aran//] krypa ihop, ligga på lur
croup [feru:p] krupp, strypsjuka
croup[e] [feru:p] kors, länd (på häst)
croupier [ kru:f)l,?] croupier
crow [Arou] galande, kråka; gala, jollra, jubla,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
