- Project Runeberg -  Engelsk-svenskt : Natur och Kulturs handlexikon /
68

(1963) [MARC] Author: Fritiof Freudenthal, Uno Cronwall, Rudolf Löfgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - declension ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

declension

dcelension [dikle’nf(a)n] lutning, iörfall,
avböjande, gram, deklination, böjning (i kasus)
declination [diklinei’f(a)n] astr. gram.
deklination; (kompassens) missvisning; amr. avslag;
deelinational [deklinei’fanal] deklinations-,
missvisnings-; decline [diklai’ii] avtagande,
tillbakagång, nedgång; sjunka, avtaga, gå utför,
förfalla, avböja, vägra, deklinera
declivity [dikli’vili] sluttning
declutch [di:ldA’tf] auto. koppla ur
decoction [dika’kf(a)h] avkok[ning], dekokt
decode [dikou’d] dechiffrera

decolletage [d(e)ila’lta:^] urringning; decoHeté[e]

[d(e)ik>’ltei] urringad
decompose [di:kampou’z] upplösa[s], sönderdela,
vittra; decomposition [di:kampazi’/(a)n]
upplösning, förruttnelse
decompress [di:kampre’s] minska trycket på;
decompression [di:kampre’f(a)n]
tryckförminskning

decontrol [di:kanlrou’l] befria från kontroll
decorate [defcoreif] pryda, dekorera; decoration
[dekarei’fan] dekorering, dekoration;
Decoration Day a mr. 30 maj (minnesdag över de i
inbördeskriget fallna); decorative [dekarativ]
prydnads-; decorator [dekareita] dekoratör
decorous [difc^.-’ras] anständig, passande; decorum

[dito.-’ram] anständighet, det passande
decoy [difc>i’] fångdamm, lockbete, lockelse,
lockfågel; locka (i fällan); ■—duck lockfågel
decrease [di:kri:s] avtagande, förminskning;

[difcri:’s] minska[s], avtaga
decree [difcri:’] förordning, domslut, påbud,
skickelse; förordna, besluta; ~ nisi [naisai]
villkorlig skilsmässodom
decrement [dekrimant] avtagande
decrepit [dikre’pit] ålderdomssvag, skröplig;
decrepitude [dikre’pitju:d] orkeslöshet,
skröplighet

decretal [dikri:’tal] påvligt påbud
decry [dikr&i’] förklena, nedsätta
decuple [dekjupl] tiofaldigt belopp; tiofaldig;
tio-dubbla

dedicate [dedikeit] inviga, helga, ägna, dedicera;
dedication [dedikei’f(a)n] invigning, helgande,
hängivande, dedikation, tillägnan; dedicatory
[dedikeilari] dedikations-, tillägnande
deduce [didju:’s] härleda, sluta [sig till]
deduct [didi’W] avdraga, frånräkna; deduction
[didA’kf(a)n] avdrag, slutledning, slutsats;
deductive [didA’ktiv] deduktiv, härledande
deed [di.d] dåd, handling, dokument,
förskrivning; is. a mr. överlåta genom förskrivning;
poll jur. ensidigt kontrakt
dec-dee [di:-di:] amr. si dövstum (i verkligheten

el. simulant)
dce-donk [di:do’r)k] amr. si fransman (jr. dis done)
dee-horn [di:fo:n] a mr. si sprit
deem [di:m] anse, mena, döma; deemster [di:rnsfd]

domare på ön Alan
deemer [di:ma] amr. si 10 cent (dime)
deep [di.p] djup; djup, si slug; djupt; stand
four ~ stå i fyra led; go off the ~ end mista
förståndet; in ~ water[s] i stora svårigheter;
-—laid fint uttänkt; —read välbevandrad,
grundligt beläst; —seated djuptliggande,
djuptrotad (deep-set); deepen [di:pn] fördjupa,
bli djupare

deer [dia] hjort; fallow ~ dovhjort; red ~
kronhjort; —stalker hjortskytt, jägarhatt
deface [difei’s] vanställa, göra oläslig;
defacement [difei’smant] vanställning, vanprydnad
defalcate [difæ’lkeit] försnilla; defalcation [-[di:-falkei’f(a)n]-] {+[di:-
falkei’f(a)n]+} försnillning; defalcator [di:falkeita]
försnillare

defamation [di:famei’f(a)n] förtal; defamatory
[difæ’matari] ärekränkande, ärerörig; defame
[difai’m] bringa i vanrykte, baktala, förtala
default [difa(:)’lt] försummelse, förfallolöst ute-

68

deify

blivande, brist; ej fylla en plikt, tredskas,
uraktlåta att betala; in ~ of i brist på; defaulter
[dijD(:)’lta] skolkare, person som ej betalar
sina skulder, ej infinner sig inför rätta eller
försnillar anförtrodda medel; frånvarande utan
permission

defeat [difi:’t] nederlag; besegra, tillintetgöra
defecate [defikeit] rensa, ha avföring; defecation

[dejikei’f(a)n] rensning, avföring
defect [dije’kt] brist, fel, lyte; defection[dife’kf(a)n]
svikande, avfall; defective [dije’ktiv] bristfällig,
ofullständig, sinnesslö
defence [dife’ns] försvar, pl försvarsverk;
defenceless [dife’nslis] försvarslös
defend [dife’nd] försvara; defendant [dije’ndant]
jur. svarande; defender [dife’nda] försvarare;
Defender of the Faith trons försvarare (en av
den engelska konungens titlar)
defcnsibility [difensibi’liti] försvarsmöjlighet;
defensible [dife’nsibl] som kan försvaras,
försvarlig; defensive [dife’nsiv] defensiv;
försvars-; be on the defensive hålla sig på
defen-siven

defer [difa:’] uppskjuta; ~ to böja sig (giva efter)
för; deference [dejarans] undseende, vördnad;
deferential [defare’n/al] vördnadsfull, vördsamt
eftergivande; deferment [difa:’mant] uppskov
defi [di/ai’] a mr. fam. förk. f. defiance
defiance [difai’ans] trots; bid ~ to, set at ~ trotsa;

defiant [difai’ant] trotsig
deficiency [difi’/ansi] brist, underskott; deficient
[-ni] otillräcklig, underhaltig, bristfällig; deficit
[defisit, di:-] underskott
defile [di./aii] defilé, trångt pass; defile [difai’l]
defilera, förorena, besmitta; defilement [-[difai’l-mant]-] {+[difai’l-
mant]+} besudlande, besmittelse
define [di/ai’n] avgränsa, begränsa, bestämma,
definiera; definite [definit] bestämd,
begränsad; definition [defini’/an] avgränsning,
definition, bildskärpa (telev.); definitive [difi’nitiv]
bestämd, slutgiltig, definitiv
deflate [diflei’t] släppa ut luft, bedriva
deflations-politik, undergå deflation; deflation [-[diflei’-f(a)n]-] {+[diflei’-
f(a)n]+} deflation
deflect [difle’kt] böja åt sidan, avvända, avvika;
deflection, deflexion [difle’kf(a)n] böjande åt
sidan, avvikelse
deflower [di:flau’a] beröva blommor, ödelägga,
kränka

deform [difo:m] vanställa, förvrida; dcformalion
[di:fi:mei’/(a)n] vanställande, förvrängning;
deformed [difo:’md] vanställd, vanskapt;
deformity [difo:’miti] vanskaplighet, lyte
defraud [difro:’d] frånnarra, bedraga
defray [difrei’] bestrida, bekosta
deft [deft] flink, rask, skicklig
defunct [difA’vkl] avliden, död
defy [difai’] utmana, trotsa

dcgcncracy [did^e’narasi] urartning,
degeneration; degenerate [did^e’narit] degenererad
person; degenererad; [d[idje’nareit] urarta,
degenerera; degeneration [did^cnarci’/(a)n]
degeneration

deglutition [di:glu:ti’f(a)n] sväljning
degradation [degradei’f(a)n] tillbakagång,
degradering, nedsättning; degrade [digrei’d]
förringa, nedsätta, degradera, försämra;
degradc-ment [digrei’dmant] förnedring
degree [digri:’] grad, (akademisk) examen; by ~s
gradvis; to a [high] ~ i hög grad; ~ of latitude
breddgrad; third ~ a mr. ’tredje graden’
(pin-ligt förhör); ~-day avslutningsdag (vid
universitet)

dehiscent [dihi’sant] bot. öppnande sig,
uppspringande
deictic [daiklik] demonstrativ, deiktisk
deification [di:ifikei’/(a)n] upphöjande till gud,
förgudning; deify [di.i/ai] upphöja till gud,
förgud a

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1963/0080.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free