Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillägg 1. Några egennamn med uttalsbeteckning - Du Maurier ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
resq [du:me’rik]. Du Maurier [dju(:)-m3:’riei].
Dunihnrton [dn.mba:’tn]. Dumfriesshire) [-[rfim-fri:’s(/(i)3)].-] {+[rfim-
fri:’s(/(i)3)].+} Dumphreys [dAmfriz], Dunhar
[danfca:(’)]. Duncan [dA/jksn, <za/i-]. Dundee
[dsndi:’]. Dundona]d [d\ndyn(j)ld[. Dunedin
[dAni:’din], Duiiliolnie [d.inàin]. Dunkirk [-[dA(’)n-k»:’k].-] {+[dA(’)n-
k»:’k].+} Dunlop [dAnbp]. Dunstable [dAnstabl],
Dunstan [dAnstm]. Durban [da:/>an, dd:bæ’n\.
Durham [dArsm], Duse [du:zi]. Dutliie [dApi].
Dutton [dA/n]. Dwight [divaitj. Dwina [dwi:ns,
dwains]. Dyke [daifc]. Djnevor [dirüuj],
Ealing [i:liy]. Eames [i:mz, eimr], Eardiey
[a:dZi]. Earl(e) [9:1]. Eastbuuriie [i.-s(t)&3.-n].
East-end [i:’sZe’nd]. East Ilam [i:’sthæ’m], Easthain
[i:s/am]. Eastman [i:s/man]. Ebenezer [ebini:’z3].
Ebury [i:bari]. Ecuador [ekivsdo:’, ekwacb:].
Eddy-stone [edis/(a)n]. Edén [i:dn]. Ed||ar [edga].
Edgecomb(e), Edgecumbe [ed5Å’am]. Edge worth
[ed^w9:p]. Edgware \eddans]. Edinburgh [edinb(9)r9,
-Z>Ara]. Edison [edisn]. Edith [i:dip]. Edmund
[edmand]. lidna [edna] Edward [edu>ad]. Edwin
[edu>in]. Egan [i:gan]. Egerton [ed^tn]. Egiiam
[egam]. Egremont [egrsmsnl], Egypt [i:d$iptj
(avledningar se ordb.). Eire [far»]. Eisenhower
[ai’z(s)nhau3]. Elaine [elei’n]. Elba [eZfta]. Elbe
[elb]; the ~ Elbe. Eldridge [eZdrid3], Eleanor
[eZina]. Eleanora [eli»nj:’r9]. Electra [ile’ktri],
Eleonora [eli9no:’r9]. Elgar [e/ga, e/ga:]. Elgin
[eZgin]; the ~ marbles (en samling grekiska
skulpturer, is. från Akropolis, nu i the Elgin Room i
British Museum). Eli [i.Zai]. Elias [ilai’9s].
Eliezer [elii:’za], Elihu [ilai’hju:]. Elijah [ilai’d39]
bibi. Elias. Elinor [elins], Eliot(t) [eZ/a(]. Elisabeth
[ili’zsbsp]. Elisha [iZai’/a] bibi. Elisa. Eliza [iZai’za]
Elise. Elizabeth [ili’Z3b9p], Ellen [eZin[.
Ellen-borough [eZinZi(a)ra]. Ellcrv [ehri]. Ellesmere
[elzmia]. Elliot(t) [eZ/a/]. Ellis [eZis]. Ellsworth
[elzu>3:p]. Elmhurst [elm/i3.st]. Elmo [eZmon]
Erasmus; St. ~*s fire elmseld. Eloiiim [elou’him].
Elsie [e/si]. Elsinore [eZsim:’] Helsingör.
Elsmere [elzmis]. Elvira [elu&i’gra]. Ely [i:li].
Elysium [ili’zism], se ordb. Em(m)anucl
[ima?’n-ju»l\. Emaus [emj:s]. Emerson [emssn], Emilia
[imi’lh]. Emily [emili]. Emma [erna].
Emmåns [emei’9s]. Emmeline [errili.nl. Emmie,
Emmy [emi]. Endicott [endikvl]. Eneas [i(:)ni:’æs].
Eneid [i.niid]; the ~ Eneiden. Engadine [erøadi:/!];
the —■ Engadin(dalen). England [iyghnd]. Enoch
[i.-njfc]. Eothen [i(:)ou’/ien]. Ephesus [e/isas].
Ephraim [i:freiim, -friam]. Epictetus [epikti:’t»s]
Epiktetos. Epicurus [epikju’9rss]. Epiphany [-[ipi’-f9ni,ep-],-] {+[ipi’-
f9ni,ep-],+} se ordb. F.pirus[epai’»r»s].Epsom[epsam],
se ordb. Erasmus \ iræ’znus]. Erebus [eribss]. Erie
[eriZf]. Erie [iari]. Erin [erin, iarin] (poet. namn för)
Irland. Eritrea [iri’tris]. Ernest [a.-nist] Ernst.
Eros [iarjs]. Erskine [a.s/cin], Esau [i.-sa:]. Escombe
[esfcam]. Escoriai [esfo:’ria/]; the ~ Escorial
(spanskt slott). Esmond [eznisnd]. Essex [ejifcs].
Esther [esta]. Esthonia [es/iou’n/a] Estland. Ethel
[ep3l], Ethelred [epslred]; ~ the Unready E.
den rådville. Etherege [epsrid^]. Ethiopia [-[i:pi-ou’p/a],-] {+[i:pi-
ou’p/a],+} se ordb. Etna [etns[. Eton [i.Zn], se ordb.
Etruria [ilru’sris] Etrurien. Euclid [ju:klid]
Euklides. Eugene [/u/dji.-n]. Eugenia [ju:d†i:’ni3\.
Eulalia [jiulei’lh], Eunice [iu:nis, ju(:)nai’si (bibi.
blott det sistnämnda)]. Eupheuiia [ju:fi:’mi9].
Euphrates [ju:frei’ti:z]; the ~ Eufrat. Euphues
[/u://u(:)i:z]. Euripides [ju(3)ri’pidi:z]. Europa
[ju9rou’p9] (i grekisk mytologi). Europe [/tiarap]
Europa. Eurydice [jusri’disi]. Eustace [/u.s/as].
Euston [ju:sl(9)n], Euterpe [/n:/a:’pi], se ordb.
Evan [ev9ii], Evangeline [iuæ’n(dljili:n]. Evans
[erønz]. Evelina [eui/i-’na]. Evelyn [i:ulin],
Eves-liam [i:u/am]. Ewart [;u(:)af]. Exeter [efcsafa], se
ordb. Exmoor [eksmu9], Eyam [i:m]. Eyre [ta],
Ezekiel [izi:’fe/a/]. Ezra [ezra].
Faber [(engelskt namn) /eifta, (tyskt namn)
fa:bs]. Fabius [feibits], Fagin [feigin]. Fairbanks
[fcabæyks1. Falconbridge [fxknbrid3], Falkirk
[fxlks.k]. Falmouth [fælm3p]. Falstaff \fo:lsta:f]
se ordb. Faraday [færadi, -dei], Farnhorough
ffa:nb(9)r9], Faroe [’caron], se ordb. Farquhar
[/a:/c(i«)»]. Farquharson [fa:k(w)3sn]. Fashoda
[fa/ou’di]. Fatima [fsetims]. Faulconbridge [-[/j.-fcn-bridj].-] {+[/j.-fcn-
bridj].+} Faulkner [jo:kn9], Fauntleroy [fo:ntl9r}i].
Faust [/ans/]. Faustus [/xs/as], Fear(e)nslde
[/a:ns«id]. Featlierstonehaugh [fedsstsnho:, fænfo:].
Felicia [iili’sia]. Felix [fi:liks], Fenchurch [-[fen-t/9:tf].-] {+[fen-
t/9:tf].+} Fenham [/enam]. Fennimore [fenimx 1.
Fenuick [jenik 1. Fergus [/a.gas]. Fernlioiigh
[fs:nhou]. Fielding [fi:ldir)]. Fiennes [fainz]. Fife
[fail]. Fiji [/j.-dji:’, fi:d^i:]; the ~ Islands Fijiöarna.
Finchleg [fin(t)fli], Fiudlater [/in(d)/ei/a], Fingal
[fiygol], Flngall [/itjg.i.-Z|. Finland [finhnd],
Finsbury [/inzfi(a)ri]. Firtii [fa:fi]. Flamborough
fflæmb(3)ra]. I lamlers [fla:nd9z], se ordb. Flecknoe
[fleknou]. Fletcher [fletfs], Flodden [fhdn].
Florence [fhrsns]. Florida [fhrids]. Florrie [fhri].
Flossie [/Z3S1). Fluellen [flu(:)e’lin]. Flushing
[flA/iy] Vliessingen. F’lynn [flin], Folgate [folgit].
Foliamhe [fuld^sm]. Folkestone Ford
f/j.d], se också ordb. Forester [forista].
Forfar-(shire) [fo:f3(/(i)3)]. Forsyte [/j.-saii]. Forsyth
[/3:sai>]. Fortescue [fo:tiskju:]. Fothergill [fidsgil].
Fotheringay [fodarirjgei], Foulis [faulz]. Fowler
[fauh], Foyle [foil]. France f/ra.ns] Frankrike.
Frances [fra:nsis, -sir]. Fraiieis [fra.nsis] Frans.
Francisco [frsensi’skou]. Franconia [frsetjkou’nis]
Franken. Frankfort [fræykfst] Frankfurt.
Franklin [fræyklin]. Frazer [freizd]. Frederick [fredrik],
Freud [/raid]. Fricsland [fri:zhnd]. Frisco [friskou]
amr. fam. förk. av San Francisco. Frobisher
[/rou/u/a], Frome [frn:m, froum]. Frothingham
[frodirjsm], Froude [fru:d]. Frowde [fru:d, fraud].
Fu||ller [fultfs]. Fulford [fulfsd]. Fulhain [/u/am];
~ l’alace biskopens av London bostad. Fulke
[fulk]. Fulton [full(3)n], Furnlval [/a:niu(a)Z]. Fvfe
[faif]. Fyffe(s) [faif(s)].
Gabriel [gcibrial], Gaby [ga:bi]. Gainsborough
[geinzb(3)r3]. Gaius [gaias]. (ialatia [gaZei’/ia]
Gaia-tien. Galicia [gaZi’/ia] Galizien. Galilee [gælili:]
Galileen. Gallipoli [g9li’p9li]. Gallipolis (i Amerika)
[gælipoli:’s], Galsworthy \tp:l~wj: di]. Galvani
fgælva:’ni], Galveston [ga?Zy/s/an]. Galvvay [go:lu)ei].
Gamaliel [gamei’ZiaZl. Ganges [gæn(d)ji:z]; the ~
Gangosfloden. Ganymede \gænimi:d] Ganymedes.
(iarii(i)ner [ga:dri9]. Garfield [go:fi:ld]. Garibaldi
]gæribo:’ldi, -bældi]. Garrett [gærit]. Garrick
[gærik], Gascony [gsesk9ni] Gascogne. Gaskell
\gæsk(9)l]. (iathoriie [geipo:n], Gavestonc [gævist9n],
(iaza [geizs]. Geddes [gedis]. Gehenna [gi/ie’na].
Geneva [d$ini:’i>3] Genève. Genezareth [gine’z3rit],
Genoa \d3er10113], se ordb. Geoffrey [djefri]
Gottfrid. Geoghegan [geigsn, gouqsn]. Geordie [d*3:di).
George [d.p.-dj], se ordb. Georgia [dyj.’djaj.
Georgie [dp.’dji] (smeknamn f.) Georg. Georgina
[d3o:dji:’n9]. Gerald [d^er(9)ld] Gerhard. Gerizim
[nerai’zim, gerizim]; Mount — bibi. Garizim.
Germany [d39:m(9)ni] Tyskland. Gertie [g»:/il.
Gertrude [ga:tru:d]. Gethsemane [gef> se’wani).
Gettysburg [gelizbs.g]. Ghent [ge;iZ] Gent. Gill
[djib] fam. förk. f. Gibraltar. Gibbon [giZian].
Gibbs [giZiz]. Gibraltar [d^ibro^lts]. Gibson [g/ftsnl.
Gideon [gidisn]. Gifford [gi/ad]. Gilbert [gilbat].
Gilchrist [gilkrist]. Gilead [giliæd]. Giles [djaiizl.
(■illespie [giZe’spi]. Giilett(e) [dji/e’/]. Gimi [gin].
Giovanni [d^iova.-’ni]. Girton [ga:Zn], se ordb.
Gissing [gisiy]. Gladstone [glædslsn], se ordb.
(■ladys [glædis]. Glamis [gia:mz]. Glamorgan
[gZa;iu;’g(a)n]. Gloria [fffo.Ti’aj. Gloster, Gloucester
[gZjs/a]. Godaliiiiug [godtmiij]. Goddaril [gsdad].
Godfrey [gxlfri] Gottfrid. Godiva [godai’v»].
I■odiiiam-hrstrr \gontfisl3, godniant/esta]. (iodolphhi
Igodyifin], Godwin [gjdu;in]. Goethe [ga.Za, gö./a].
Goldsmith [goiddsmip], Golgotha [golgapa] bibi.
Golgata. Goliath [<jolai*9p], se ordb. Gollnncz
[g3Zip(’)ofcs]. <iourril [g.inari/[. Gnodge [gu(:)d3].
Goodrich [gudritj], Goodwin [gudwin]. Goodwood
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>