- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
258

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - protesta ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

protesta

pudoroso

protest |a 1 protest, invändning 2
försäkran, löfte -ante mf protestant -antismo
protestantism -ar tr 1 protestera [äv.
växel] 2 försäkra, bedyra -o [-[växel]protest-] {+[växel]-
protest+}
protocolo protokoll
protón m proton

proto i plasma m protoplasma, urslem
-tipo prototyp, urbild -zoos mpl
proto-zoer, encelliga djur
protuberancia 1 protuberans 2 utväxt 3

upphöjning
prov. [förk. för provincia]
provect|o a framskriden; de edad -a till
åren [kommen]
provech|o 1 nytta, fördel; persona de ^^
skötsam person 2 inkomst, profit -oso
a nyttig, lämplig, fördelaktig
prove|edor m leverantör -er oreg. tr förse
Ide med]

provenir [böjn. som venir] oreg. itr härröra,
komma [de från]
Provenza; la Provence provenzal I a

provensalsk ii m 1 provensal 2
proven-salska [språket]
proverbi|al a 1 känd, mångomtalad 2
ord-språks- -o ordspråk; el Libro de los
Proverbios Ordspråksboken
providenci|a försyn; förtänksamhet; la
Försynen, Guds allvisa råd -al a
skickad av försynen
próvido a omtänksam, välvillig
provinci|a 1 provins 1 en ^^s i landsorten
-al a provins- -alismo provinsialism -ano
I a provins- I i m landsortsbo
provisilón 1 förråd 2 [hand.] [-täckning[sbelopp]-] {+täckning[s-
belopp]+} -onal a provisorisk
provisto [pp. av proveer] a försedd [de
med]

proYoclación provokation, utmaning-ador
i a provocerande; framkallande;
utmanande Ii m provokatör -ar tr provocera,
framkalla; egga, reta, röra -ativo a
provokativ, utmanande, retande
prox. [förk. för] próximo nästkommande
próximamente adv 1 inom kort 2 ungefär
proximidad / närhet próximo a 1 nära,
närbelägen; ~ a nära, i närheten av 2
förestående, nästkommande; ~ pasada
sistförfluten [månad]
proyecición 1 utslungande 2 [mat.]
projektion 3 kartprojektion 4 [visande av]

film -tar tr 1 kasta, slunga 2 kasta [-[skugga]-] {+[skug-
ga]+} 3 planera 4 visa [film] -til m projektil,
kastkropp-to 1 utkast; förslag 2 projekt,
plan -tor jn 1 projektor 2 strålkastare
pruden|cia klok-, försiktig|het -cial a
rimlig; lagom -te a klok, försiktig
prueba 1 bevis 2 försök 3 prov; tubo de ^
provrör; a ^ de bomba bombsäker; de ~
på prov 4 korrektur
prurito 1 klåda 2 intensivt begär
Prusia Preussen; azul de ^ berlinerblått
prusiano i a preussisk Ii m preussare
prúsico a; ácido ~ blåsyra, cyanväte
prx.o [förk. för] próximo nästkommande
P.S. [förk. för] post scriptum postskriptum
pse itj bah!

pseudónimo = seudónimo
psic|oanalisis m psykoanalys -ologia
psykologi ^ológico a psykologisk -ólogo
psykolog -osis / psykos -oterapia
psykoterapi, psykisk behandling av sjukdomar
psiqu|iatra o. -iatra m psykiater -iatria
psykiatri
psíquico a psykisk, själslig
pta. [pl. ptas.; förk. för peseta[s]]
púa tagg, spets; alambre de ~ taggtråd
puber[o] a könsmogen, manbar pubertad
/ pubertet pubis m blygdben;
blygd-region

publíclacíón publikation; publicering;
offentliggörande -ano publikan -ar tr
publicera, ge ut; offentliggöra, kungöra
-idad / 1 offentlighet; dar a la
offentliggöra 2 publicitet 3 annonsering, reklam
-ista mf 1 publicist, journalist 2 författare
(lärare) i samhällsvetenskapliga ämnen
-itario a reklam-

públiclo i a offenthg; allmän, allmänt känd
(bekant); casa -a bordell ii m 1 publik 2
allmänhet

pucher|azo valmanöver, förfalskning -o 1

gryta 2 F mat
pude [pret. av poder]
pudelar tr puddla [järn]
pudend|o a okysk; las partes -as
könsorganen

pudibundo a kysk, blyg, ärbar pudicia
kyskhet, blyghet púdico a kysk, blyg
pudiente a m rik (förmögen, inflytelserik)
[person]

pudor m kysk-, blyg|het-oso a kysk, blyg

258

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/essv1978/0276.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free