Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Danska sädesmålet var sådant:
En läst råg gjorde 8 pund, en läst korn eller malt 12
pund, Ett pund råg höll 20 skeppor, ett pund hvete, och
bohvete 20 skeppor, ett pund korn 24 skeppor, ett pund
hafra 40 skeppor, en tunna 6 skeppor, en skeppa 6 kappar.
Denna jord brukades genom hemmansåboer, lagde under
slottet.
Uti hvad tillstånd detta slott var år 1537, kan man
sluta af följande inventarium.
Inventarium vid Helsingborgs slott, som af herr Tyge
Krabbe blef öfverlevereradt till Peder Skram 1537[1].
Jeg Tyge Krabbe till Bustrup Ridder og Dannemaks
Rigis Marsk, giöre vitterligit, at aar epter Guds Byrdt M.
D. XXXVII ottensdagen nest epter Qvasi modo Geniti
Sondag, antvordet jeg Erlig og Velbyrdig Mand, Peder Skram
til Urop og Höfvitsmand paa Helsingborg, paa Högborne
Furstis vor Kiereste Naadigste Herris Konung Christian vegne
thenne epterskrefvne Kost, Fetalij, Bösser og andet ij
Invenvatrium till forskrefvne Helsingborges slott. Forst otte
Synds tjufve sex Sijder Fläsk (d. ä. 166). Item Fyre Synds
Tjuge hel nijende röget Köör (88 1/2) og en fjerding Kiött.
Item Nij Syndts Tiuge og et Faar rögede (181). Item Tri
Lester, Et Pund, femb Skepper Malt. Item Fijre Pund,
Sex Skepper Bijgg. Item Tvo Lester, Tre Pund, En Skeppe
Rüg. Item Tvo Lester, Otte Skepper Mel. Item Forthen
Pund Avre, Femb Skepper, Fire Tönnen. Item Fijre
Tönner Smör. Item En hel Lest Mödt (Mjöd). Half andet Last
Edike. Half femdte Lest Öhl. Half Tredje Skeppund
Humble. En Tönne Salted Sijldt. Otte Tönner Törre Sijldt.
Sju Tönner röget Kuller og Kabelau. Attan og Tyffve thöre
Ges. En Tönne Hvall Speck. En Tönne Sel Speck. Fijre
Hundert Tyffve Kulmwle. Fyre Hundert Syndt Tri Hundre
Flönder (8300). Ett hundert Tyffve Brocker og Rocker.
Otte hundert Thöre Küller. Ett tusijndt Mastver. Sex Syndne
Tjuge Sex Herre Fadhe (126). Half Synds Tuffve Knabe
Fadhe (10). Half Tredij Sijnde Tijffve Talerkernar (50).
Item i Brögerset, En Bröge Pande, Sex kar, En urte-Kele.
Item i Kielderen, Fijre Tjuge Knabe Stobe, store og smaa.
Sex og Tijffve smo Svarede Stobe. Fijre Tude kander. En
urte Kel. Brödkorfve. Item Otte Handekläder af Blege
lerrett i fadeburet. Ett Handkläde af Hollands lerrett. Trij
Skijfve Duge af Blege lerrett. Tvo Duge af Hollands lerrett.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
