Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
valleriet, att med eftertryck hugga in. Danska arméen tog
vägen åt Helsingborg, Fältherren Horn bröt andra dagen
upp sitt läger ocb tog samma väg; men gick snart tillbaka
förbi Landscrona till Kjeflinge. Vid Råå lege stannade de
Danske, och derifrån gick K. Christian IV öfver till
Seland, tagandes en del af arméen med sig. Man måste känna
orsaken till denna de Danskes oförmodade reträtt, så
mycket mera underlig, som de gingo från Malmö mot
Helsingborg, då Malmö var en säker ort att vända sig till, i
händelse af någon förlust, men deremot så väl Helsingborg och
Landscrona voro i de Svenskes händer. Men saken var
denna, att de sågo sig intet i stånd förblifva i Skåne
vintern öfver sedan Danska flottan lidit ett så stort nederlag.
Den 28 September gick Svenska Amiralen Wrangel frän
Dahlarön vid Calmar, förente sig Wrangels och den
Holländska flottan under Martin Theijssen, sedermera
Ankarhielm, d. 11 October signalerades den Danska flottan
emellan Laaland och Falster, d. 12 och l3 var storm, d. 14
October stod slaget. Den Svenska var 36 skepp; Theijssens
26, tillsammans 62 skepp; den Danska under Amiral Pors
Mundi var allenast 17 skepp, af alla desse blefvo 10 st.
tagne, 2 hrände, 3 satte på grund, allenast 2 lättseglande
fregatter kommo undan och bragte tidningen till Köpenhamn,
Rikscancelleren affärdade genast en depeche till Konungen,
som genast beslöt att gå tillbaka till Seland och först dä
han kom till Råå svarade Rikscancelleren. Brefvet lyder så:
IIch habe aus deinem Sebreiben, dass grosse unglüch meiner
flotte, mit betrübniss ersehen. Weil er aber Sr Gottlichen
Majestæt, so gefallen hat, so kan ich mich trosten, dass
ich zu dieser unternehmung keine Ursache gegeben habe.
Ich habe alles gethan, so zur erbaltung dieser Reicbe und
Lender dienen könnte, ich habe wieder mein Leben, güter
oder Gesundheit geschonet. Seine Götliche Majestät richte
alles nach seinem willen ein! Eric Stensen isl nach Seland
übergeführt worden, und Falk Lycke mit seiner Esquadron
wird ihm nachfolgen, wie auch 300 man, so ich aus dem
Christianstädhter Lehne gezogen habe, Der allsmächtige Herr
und Gott leite alles zum Lohe, Preis und Ehre seines
Namens, untz armen menschen zum tioste und ewigen
Seligkeit, amen vale. Datum in einem Bauerhoffe bey
Helsingburgh den 28 October a:o 1644.
Svenska arméen tog sitt vinterqvarter kring Ystad. Året
1645 föreföll intet synnerligt märkvärdigt. Uti Maj månad
gick Fältherren Horn Öfver Helgeå, hindrade garnisonen i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
