Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
52G
redning i Raus kyrka, för att bevara gifverskaus namn. C.
v. B. och M. Aalborg bade c2 döttrar, en blef g. m. Iiyrkok.
Sven Torell, en annan med Mag. Joh. Bagger, Kyrkoh. i
Trelleborg, brorsson till Biskop Bagger i Köpenhamn, Grefve
Griffenfclts svager och i sitt första äktenskap Erkeb. Svanes
mag. 1G57 fingo C. v. B. och M. Aalborg nedsätta ett
dödt barn i Helsingborgs kyrkoherdegraf. N. M. Aalborg
var onekligen en lård man, och har utgifvit 18 särskilda
verk, dels egna, dels öfversättuingar.
1. El. Hasenmiillers Historia Jesuitica. Köpenhamn. 8:o. 1607.
Öfversättning.
2. Commentarius Öfver Apocalypsin. 4:o. Köpenh. 1611. Kallas
af Worm Förklaring over S:t Johannis Aabenbaring. Eget arbete.
Första edition blef förbuden. Är mycket rar. Pontoppidan fäller detta
omdöme om boken: Dass Buch macht etwas zwey Alphabet in 4:o.
aus, und enthält obnc widerspruch viel grundliches und erbauliches,
ist auch nach verlauf 16 jabren, nemlicb 1627, wieder aufgelagt,
docb mit auslassung dess jenigen, was man itzo darin anstöthig
ge-funden. .
3. L. Ilutteri Enchiridion. 1618. 8:o. Öfvers.
4. Lutheri Betænkning. Om man maa fly for Döden. ib. 1619.
5. lluus og Skibs Postil. 4:o. Christiania 1620, Khvn 1624, 45.
Eget arbete.
6. Philip Mclanchtons Loci Communes. 8:o. 1622. Öfvers.
7. Philip Kegelii Aandeliga Vejviser. 8:o. 1625. Öfvers.
8. Chronologia Sacra. Om Verdens Enda. 1628, 1642. 12:o.
9. Om Gog, Magog, Abbadon, Apollion. 12:o. 1629. Öfvers.
11. Davids Psalter, med meget stor Stiil. 1632. fol. *)
12. Lægebog. 8:o. 1633, 1634, 1635, 1640, 1664. Möjligen
oftare. Bartbolin recommenderar densamma mycket.
13. Lutheri Advarsel til de Tydske. 12:o. 1633. öfvers.
14. Augustini llaandbog. 8:o. 1635.
15. Bernhardi Meditationes. 1637. 8:o. Öfvers.
16. Nye Huusholdnings Calender. Item om Bier. S:o. 1635 och
1665. Berömmes af Bartholin.
17. Ligprædiken over Arild Ugerup. Khvn 1606. 8:0.
*) I N. C. Östs Materialier till et Dansh-biographisk-literarisk
Lexicon p. 184 och 189 anföres, att N. M. A. skrifvit Fortalen til
den Davids Psalter, som K. Christian lV:s svärmoder, Ellen Marsviin
(Kirstin Muncks mor) lät ”prenta”: Kbbvn 1632. Resen säger att
blott 30 ex. trycktes. Titeln är: Den hoye opliusto oc mectige Guds
Mands Konning Davids Psalter; in folio. Hr Nils kallar sig här Nils
Micbelsen A., Sognepræst til K. M. Sogn Bremerholm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
