Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - To Historier fortalte af Embret Tønsæting - Bjønnbinna paa Langkloppmyra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
193
længer ha e inkje haurt gjiti dei. Du sku’ kje vorte var
nokre slike Hestkrytyr du?» «Nei itte ti ’se Løten,» sa
æi, «men om Dagen saag æi et Par hylløse Frammund-
Gamper næ’mer næmot Bygdeni). Men no kan du itte
kaammaa længer lell ikveld no ti Oværa, aa saa fæ æi
sætte dæi paa Væjen næøver i maaraatile,» sa æi. Jaha,
han Pær gav sæi tæ da, aa æi gjorde paa Værmen dæ
bæst’ æi kunne, før han va baade vaat aa frøssen, kan
du vaattaa.
«Dæ æ sagt’ Skam» sa æi, «men æi trur itte æi har
saa mykjy som in Dram åtte paa Bempilln min aa by
in langfæranes Mann,» sa æi. «Nei dæ ska du ’kje gjera
de noko Bry mæ,» sa ’n Pær, «før e ha beraadd me full
skuandes ta di Slagje, da e va næmæ Foldals-Værkje,»
sa ’n Pær, aa de’mæ drog en opp ’tur Massækka sine ’i
digjer Lommflaske, dørjande full mæ Brænnvin. Aa
ja — æi maatte da smaakaa paa Brænnvine has, aa sjøl
tok en sæi ’in, aa da me hadde faat os lite tæ Mat —
før æi hadde endan åtte taa Nisten, ho Maret la’ ti aat
mæi, baade Lefse aa Blandsmør aa Spikjekjøtt, — saa
va dæ inga Raa, me maatte taak øs endan *in2). «Nei
*) Ti ’se Løten c: i disse Skovtrakter. HyFløse Fram-
mundgamper c: fremmede Heste uden Hylde, se Anm.
Pag. 125.
2) Sjøl tok en sæi ’in, en Sup nemlig. Nisten, ho
Marit la’ ti c: Nistemaden, som Maret lagde i (Mad-
sækken) til mig.
13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
