- Project Runeberg -  I Kamp for Lykken : Livsbilleder /
33

(1888) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: P. Em. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - For Dødens Domstol - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

33

Livs Lykke og Ro. Ivan Ilitsch havde nemlig gjort
sig Haab om at faa en Ansættelse som
Departementschef i en Universitetsby; men da Pladsen blev
ledig, var Hoppe kommen ham i Forkjøbet. Det
gik Ivan Ilitsch meget nær til Hjerte; han bebrejdede
Hoppe hans Adfærd, • hvorved han lagde sig ud
saa vel med ham, som med sine nærmeste Foresatte,
og Følgen heraf var, at man begyndte at blive
kjølig stemt imod ham, og ved næste Vakance blev
han ligeledes forbigaaet.

Dette indtraf i Aaret 1880, som i det Iiele
taget var et af de tungeste Aar i Ivan Ilitsch’s Liv.
Paa den ene Side viste det sig, at Gagen ikke slog
til, paa den anden, at man havde glemt ham; mest
af alt pinte det ham dog at se, hvorledes den
himmelraabende Uretfærdighed, som man efter hans
Mening havde begaaet imod ham, i andres Øjne
kun blev betragtet som noget ganske almindeligt.
Selv hans Fader havde ikke anset det for sin Pligt at
hjælpe ham. Ivan Ilitsch følte sig ene og forladt
mellem alle disse Mennesker, hvem en Stilling som
hans med 3500 Rubler om Aaret, ikke blot forekom
at være normal, men ligefrem misundelsesværdig.
Kun han alene vidste under det fælles Tryk af al
den. Uretfærdighed man havde begaaet imod ham,
af hans Hustrus evindelige Gnaveri og den Gjæld,
som han var begyndt at komme i ved at leye over
sine Evner, — kun han alene vidste, at hans Stilling
var meget langt f’ra at være normal.

For at bøde lidt paa Omstændighederne tog

3

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:42:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forlykken/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free