Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje äventyret. Kaparfejden - IX. Serafime till Paris
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 350 —
stackarn så mycket pengar hon kunnat avnarra
alla människor här hemma genom tvångsbrev
efter någons koncepter. Först kom brev på
brev till pappa Törnqvist med historier om alla
möjliga behov och missöden. Den smulgråten
lämnade till en början vad hon begärde men drog
sedan in på staten och skickade bara hälften,
tredjedelen, fjärndelen... Samtidigt ålade han Sera
på det skarpaste att resa hem, men allt utan
påföljd. Likaså har hon bestormat Efraim
Pettersson, där han sitter i Viborg och delar en
krigsfånges lott med Nisse Fransson. Han har visst
skrivit på en hel hop växlar åt henne, andra
bekanta lära också ha skickat mer eller mindre
ansenliga handlån. Till slut har hon också viggat
en rätt vacker summa av mig, efter att ha låtit
meddela mig det glädjande budskapet, som dock
ej kan glädja mig så fullt och odelat. Detta
skedde på omväg genom Lisen Björnqvist, vars
mor tycks agera mellanhand vid värvningen av
de Flambardska gässen. Och ovanpå detta
uppvaktades jag av ett sorgeligt brev direkt till mig.
Om sin verkliga belägenhet tycks Sera ej ha fått
fram ett enda otvunget brev mer än detta. Man
har tvingat henne med svält och hot att skriva
de andra breven efter förelagt koncept. Om det
obildade halvyllet häruppe haft minsta
urskill-ning, så skulle herrskaperna ha märkt detta
genast. Det är ett slags tilltotad svenska, full av
grammatikaliska bockar och osvenska vändningar
av någon fransk hand — tydligen monsieur Flam-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
