Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4) sid. 70. Som sen hans Egmont sist —— = .—
—— — Till ljusa hemmet med sin ly-
ra åter.
Göthe dog d. 22 Mars; kort förut var samma säll-
skap förenadt till läsning af hans Egmont.
5) sid. 74, Sin lampa släcker den. — — —
Uttrycket har afseende på Clärchens ord, i 5:te ak-
ten af Egmont. ”Lösche diese Lampe still und ahne
Zaudern, ich gek’ zur Ruhe.” —
6) sid. 78. Landtliga kyrkan — — — heden.
Vid Wacksala kyrka, nära Upsala, är Prof. Zetter-
ström begrafven, enligt hans egen önskan, vid sidan
af vänner, som före honom der hvila.
T) sid. 82. — — — fäste du kärlekens skänk.
Till Frösö Trivialskola hade den aflidne testamente-
rat sitt med mycken omsorg valda Bibliothek , utgö-
rande öfver 10,000 volymer och för det mesta bestå-
ende af skrifter i humaniora och allmänt nyttiga veten-
skaper: en dyrbar gäfva, och af ett oändligt värde
för en aflägsen, fattig provins; der brist på böcker
förqväft månget, nyväckt, andeligt behof och hämmat
utvecklingen af mången ädelt rigtad själsbiidning.
Ett serskilt Bibliotheks-hus af sten är, till böc-
kernas bevarande, uppfördt på slätten nära Skolan.
Prof. Tranér har till den latinska Elegi, hvarmed ’
han hedrat hans minne, valt ett Motto ur Lucianus,
hvilket lyckligt uttrycker den tanke, som tyckes haf-
va utgjort reglen för hans, under hotelsen af en
långsamt framsväfvande död, för allt godt verksamma
lefnad. Vi anföra det i öfversättning:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
