Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vandrade fram och tillbaka utanför tältet utan mål och kunde ej se
för tårar. Efter en stund stack han sin revolver i bältet, stoppade
sin påse med guldsand innanför skjortan och tog därpå sin hatt.
»Kom, Sim,» sade han i brådskande ton och tog sin kamrat i
armen.
»Komma hvart?», frågade Sim. »Hvart ämnar du gå?»
»Naturligtvis till Sakramento. Vi skola förfölja den, som gjort
det, och skulle det än draga år om, jag skall finna honom och
döda honom.»
»Jag följer med dig,» sade Sim; »men det går ingen diligens
förr än i afton.»
»Det är en diligens, som passerar Alta klockan tolf. Det är
femton mil att gå, men vi kunna hinna dit i tid, och på det sättet
äro vi i Sakramento vid midnatt.»
Sim Howlett fattade revolvern och snörde till sin guldpåse,
hvarpå han sade till den man, som medfört budskapet: »Se om
tältet, medan vi äro borta, Dick! Bäst vore, att du bodde i det själf.»
»Det passar bra, Sim, ty jag gjorde mig af med mitt, innan
jag for. I skolen finna allt i sin ordning, när I återkommen.»
De hade blott fyra timmar på sig att tillryggalägga den
besvärliga vägen till Alta, uppför backar och utför branter, men
ändock voro de framme en kvarts timme före diligensen; så hade de
skyndat.
När denna anlände, var den fullsatt, men doktorn ropade:
»Det är en sak på lif och död; vi måste med. Vi betala fem uns
hvar till dem, som vilja afstå sina platser och fara med nästa vagn.»
Två män mottogo med glädje anbudet, och vid midnattstid
anlände de två kamraterna till Sakramento. Doktorns styrka hade
gifvit vika, då ansträngningen var slut, och han hade svimmat.
»Kanhända någon har en flaska med sig?», frågade Sim
Howlett. »Min kamrat och jag hafva nyss blifvit underrättade om
mordet på en gammal vän till oss, och vi äro på väg att uppsöka
gärningsmannen och skjuta i hjäl honom. Vi hafva måst skynda
mycket, och det har varit för påkostande för min kamrat, som icke
är stark.»
Flere buteljer togos ögonblickligt fram, och litet whisky hälldes
i doktorn. Det dröjde ej länge, förr än han öppnade ögonen, ehuru
han ännu en stund förblef lutad mot Sim Howletts axel.
Det var ingenting annat för dem att göra, då de kommo till
staden, än att skaffa sig härbärge öfver natten. Följande morgon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
