Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmærkninger af Udgiveren - Fire Skiemte-Digte. Zille Hans Dotters Gynaicologia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
til den ferste Satire, Side 150. 385
„Vi takke Dig, o Gud! saa det i Kirken lyder,
Naar man har myrdet grumt og Blod i Strsmme flyder";
og Moralske Tanter (1859), Side 315: „Jeg vrager ikke de
Lovsange, der holdes over Seyer, som erhverves over Fiender,
siiMt jeg tilstaaer, at de komme mig anstodelige for, helst, naar
de holdes udi alle Tilfcelde, faavel udi ollenLivs som 66fsn8iv6
Krige. Thi saadanne Bpnner og Taksigelser komme mig for, som
deres, der med Andagt bereede sig til Dueller, og aflegge Taksigelse
til GUd, naar de have fceldet deres Modstandere. Mig synes, at
det er sikkere at bede GUd, at han vil bpye vore Fienders Hierter
til Fred og Forlig, end at frembcere Vpnner om Seyer, som ikke
kand erholdes uden Blods Udgydelse, og heller at paatage Svrge
klceder end at triumphere over saadan Fordeel". Om Formen
svemme for svumme see ovenfor, Side 372, Anmærkningen til
Side 133, Linie 4.
Side 150, Linie 1: Naar en IVlatKonsm han sex Heste saae
at Matho var en Procurator i Rom, fom havde beriget
sig ved Kæltringestreger; omtalt af luvenal, 3at. I, 32.
Side 150, Linie 7: Een udaf Arbeyd fast i blodig Sveede
En Svede for en Sved forekommer ogsaa Side 159,
Linie 21, Side 173, Linie 28, og i Epistler, 4de Binds Side
27, tre Gange. Smlg. ovenfor, Side 366, Anmcerlningen til
Side 128, Linie 1.
Side 150, Linie 9-10: I gylden LEste en OispwuZ Folk
at bcere, et Drog, fom heller Hest for andre burte Lykke
ridderen Crispinus, Domitians Andling, tidligere Slave og fom
fsdt Mgypter foragtet i Rom, omtales af luvenal (Bat. I, 26—30).
Om Brugen af Portechaiser, hvilke Holberg flere Steder ligesom
her sijemtviis kalder Wster, kan sees Werlauffs Historiske An
tegnelser osv., 1858, Side 418—21, og Sammes Holbergiana,
1855, Side 37—40 (Aftryk af Nyt historisk Tidsskrift,
6te Bind).
Side 150, Linie 11: Een Skiepper Hvedemeel paa Hovedel
at Smlg. Eftiftler, 2det Binds Side 411: „En forpudret
eller med Hvedemeel bestrped haver intet at bebreide, en
fminket lomfrue; Tvert imod den fyrste kand gwre mindre reede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
