Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmærkninger af Udgiveren - Fire Skiemte-Digte. Zille Hans Dotters Gynaicologia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
til den anden Satire, Side 157—158. 391
Side 157, Linie 9: Nu udi ?M Flod man ham nedsiunken
I Padus (Po) styrtede Phaston ned ved sit Forspg Paa at
kjsre Solens Vogn.
Side 157, Linie 17: Man finder, det er sandt, koMeu giver
Talemaaden at give Noget Magt (indrpmme dets
Gyldighed) forekommer i vore Dage fjeldent, og ganske forceldet
er den Sprogbrug: at give Nogen Magt (Medhold). Smlg.
Peder Paars, Iste Bogs 2den Sang, Vers 331: „Der findes
mange Mcend, fom Degnen giver Magt".
Side 157, Linie 18-19: Historie-Skrivere blant mange jo
det famme i forrig Seculo har merket hos en Denne
Dame er Dronning Christine af Sverrig, som ogsaa omtales Side
160, Linie 29, og Side 221, Linie 19. Smlg. Heltinde-
Historier (1861), 2det Binds Side 79-87, 127—169, og
Werlauffs Holbergiana, 1855, (Aftryk af Nyt hiftorisk
Tidsskrift, 6te Bind), Side 118—119.
Side 157, Linie 25: Nu udaf Overtroe hun selv opoffret
sig.j Smlg. Side 158, Linie 1: „Nu hun foragtet den"; Side
211, Linie 10: „Han en vonat Bp6n6sret"; Side 216, Linie 26:
„Jo meer jeg prentet sligt i Sind". Opoffret, foragtet,
Bp6n66ret, prentet er kun en celdre Skrivemaade for den endnu
i Poesie almindelige op osfr ed, osv.
Side 158, Linie 4: Sligt udi een Person jeg ikke eene leeder.j
Smlg. Linie 17: „Hvor idel Flygtighed man nu omstunder leeder".
Om Holbergs Brug af lee de i Betydning af finde see ovenfor,
Side 371, Anmærkningen til Side 132, Linie 27.
Side 158, Linie 21: Den futter, hyler, thi dens Frihed er
Smlg. Side 163, Linie 25: „Om jeg tilbage gir ham
sin berovet LEre". Bero ve brugtes tidligere hyppigt for plyndre,
f. Er. Vedels Saxo, 1575, Side 274: „Kong Magnus nedbrud
og bewfsuede Affgudernis Templer"; Bordings Poetiske Skrifter,
Iste Parts Side 249: „Jeg ingen Mand beryver, ej Svig og
Falskhed pver"; I. S. Sneedorffs samtlige Skridter, 7de Bind,
1776, Side 113: „Een kan ikke belønnes, nden at andre derved
berpves"; Zetlitz, Poesier, Iste Samling, 1789, Side 136: „Fpr
lar jeg mig berove af rene Tyve, end af dem, fom Retten ove";
men her maa det forstaaes som borttage. Paa samme Maade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
