Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmærkninger af Udgiveren - Fire Skiemte-Digte. Zille Hans Dotters Gynaicologia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
402 Anmærkninger
Slags Skrifter med Vers til Forfatterens 3Ere er berprt ovenfor.
Side 365, Anmærkningen til Side 126, Linie I—3.
Side 171, Linie 6—9: Her rigtig en Copie man seer.
Originalen er trykt for sexten Aar til Munster i Westphalen, . . .
som vi6im6i-68 af vscano derfor Hermed kan sammen
lignes, hvad Holberg siger i sit Levnet (1757), Side 202—3:
„Det Imprimatur, som settes paa Skrifter, er det samme, som
man vil sige: See! det er en Bog, som intet indeholder, uden
alleene gemeene og forslidte Ting, som man har hprt af andre
saa tidt, at man nu vcemmes ved at lcese dem; eller ogsaa: Lad
dette Verk trykkes, thi det indeholder intet, uden saadanne Sand
heder, som alle veed tilforn, og saadanne Meninger, som fra
gammel Tid af har vceret antagne i vores Republiqve". Censuren
udpvedes ved Decanerne, hver i sit Facultet. Holbergs Mringer
om den ere sammenstillede af Werlauff i hans Hiftoriske Op
lysninger om Niels Klim (Dorphs Niels Klim, 1857,
Side 275—79).
Side 171, Linie 21: Nu lcengst ved Volden man dem atter
flyve Lcengst ved Volden for langs med Volden, der
ogsaa trceffes i Hans Mikkelsens Fortale til Peder Paarses Iste
Bog, Iste Udgave (1863, Side IV), er formodentlig en Norvagisme.
Flugten langs med Volden modscettes den hole Flugt ikke blot i
sig selv, men ogsaa med Hensyn til, at der paa Holbergs Tid
ikkun fandtes stette og fattige Boliger paa disfe Strikninger. I
Epiftler, 2det Binds Side 13, forekomme disse Ord: »Veners
Vacminger langs Volden".
Side 171, Linie 24—25: pnaston door stoutdeit vnn
(16N H6MM6I viel, 80 daeekt M2N >V3f>6n dier 00 Fiel-i
Paa Dansk: Ligesom Phasthon ved sin Stolthed faldt ned fra
Himmelen, saaledes bager man, min Sjcel, Vafler her.
Side 171, sidste Linie: Saa lever I i Fred, og jeg ustaaret
U ska aret d. e. nanfcegtet; see ovenfor, Side 308, An
mærkningen til Side 4, Linie 14.
Side 172, Linie 2: Paa Vester-Gade, i Knapncering, Nnmmer
Da der i Folge Den ellefte Jun ii, ste Acts 11te Scene,
kun var eet „Knapncering" i Kjobenhavn, og da Stadens Byg
ninger dengang endnu ikke vare nummererede, som de fprst bleve
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
