Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
155
16) udpeget Orduhyrer som Steinskandse, Huus-
gavne. Hvad skal man vel sige om Ord som
Sprudslesly, Ordbladerasl, Tankeqvisteqvasl,
Luepill? De ere næppe forstaaelige for en enkelt
Liebhaber, endsige for et heelt Land; hvad det først
anførte Exempel angaaer, da er det vel blot Forfatte-
ren selv, som kjender Betydningen deraf.
Imidlertid maa det erkjendes, at WErGELAND i
sine seneste Digtninger som »Den engelske Lods< og
Jødinden< 1844 skrev et renere, mere harmonisk
Sprog. Hvem kjender ikke den skjønne Sang om
det underdeilige Hardanger?” Men Sproget er her
mere harmonisk, netop fordi det er langt mindre op-
blandet med nynorske Ord og vilkaarlige Lavninger.
WERGELAND var en Mand med stærke Impulser, som
greb stort til; blandt den Masse nyt Stof, som han
tilførte Nationen, findes der meget godt, og han har
øyet en Indflydelse paa Efterslægten, som vilde have
været større, hvis han havde været en mere harmo-
nisk Natur.
WERGELAND var Østlænding, hans store Modstander
WeLHaven. Vestlænding. - Som ægte gammel Bergen-
ser, opvoxet i Lyper SAGENS Skole, blev han i sin
Ungdom den danske Tradition tro. Han var i sin
første Periode saa dansk, som en Nordmand over-
hovedet kunde være; han brugte endog Udtryk som:
»Denne Gangsti stopper ved en Kartoffelmark-:
(Saml. Skr. II, 322); »Tanke-Finkel fra Kartoffel-
Hjerner« (Norges Dæmr.). Kartoffel er et dansk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
