Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra afdelningen - IV. Minnen från den stora hungersnöden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
och champagne, spela kort och skryta öfver sina
hästar, hundar, viner, fina middagar och
äfventyr med teaterskönheter o. s. v., skämtande och
skrattande öfver bedrifter och historier, som borde
ha kommit en neger att rodna. Då man vid
stationerna tittade ut ur vagnen, såg man, ju
längre man kom, allt mer och mer växande
skaror af tiggande mushiker, som med darrande
röst och i en blygsamt bedjande ton, bugande
och korsande sig, anropade passagerarne om hjälp
och förbarmande, upprepande, än i korus och än
»solo», följande eller liknande uttryck:
»Kormiletzi nashi, blagodjetjeli, pomogite, Christa radi!»
(Våra vårdare och välgörare, hjälpen oss för Kristi
skull!) »Podajte svjatuju milostinko, Christa radi,
dlja spasenia dushij vashej!» (Gifven en liten helig
allmosa för Kristi skull och för eder själs
frälsning!) »Podajte khlebza; moi omirajem s’gålådu!»
(Gif oss litet bröd; vi hålla på att dö af hunger!)
Och dessa sista ord voro tydligen ingen tom fras
i dessa fall.
Utom dessa vid stationerna samlade skaror
af tiggande kvinnor, barn och trasiga mushiker
med en påse af grof säckväf kastad öfver skuldran,
syntes äfven från tåget vandrande tiggareskaror
efter vägarna i närheten af banan.
Vid en station berättades, att ett antal
mushiker dött af hunger och köld efter vägen. Jag
påpekade med anledning häraf i samtal med mitt
ressällskap den skriande motsatsen mellan de
rika, som äta och dricka sig sjuka eller till döds,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
