- Project Runeberg -  Kater Murrs Reflexioner og Livsanskuelser /
99

(1870) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: John Hazeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andet Afsnit. Ynglingens Livserfaringer. Ogsaa jeg var i Arkadien

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

99
sprang jeg op begjcrrlig som jeg nu engang er
efter Videnskaberne for i min Nysgjcrrrighed at
erfare hvad det var for en Bog, som Mesteren saa
ivrigt studerte. Det var gamle Johannes Kuuisvergers
herlige Vcerk om samtlige Stjerners, Planeters og de
tolv Zodiakaltegns naturlige Indflydelse. Jo, med Rette
kan jeg kalde det et herligt, et fortrcrffeligt Vcerk; thi
gik ikke under Lcesningen alle min Tilvcerclses, min
jordiske Vandels gaadefulde Vidundere op for mig
som et Lys? Ha, medens jeg skriver dette, flam
mer over mit Hoved den herlige Stjerne, der i for
troligt Sleegtskab lyser ind, lyser ud af min Sjcel!
ja paa min Pande foler jeg den langhalede Komets
glsdende, brcrndende Straaler ja, jeg er selv den
funklende Halcstjerne, det himmelske Stjerneskud, som
i Glorie-Glands drager profetisk gjennem Skyerne.
Ligesom Kometen fordunkler alle Stjernerne, faa for
fvinder ogfaa I skjuler jeg blot ikke mine Gaver
under en Ekjcrppe, men lader mit Lys tilbsrlig frem
skinne, hvilket jo dependerer ganske af mig felv ja,
saa forsvinder I Alle i dybeste Morke, I Katte, andre
Dyr og Mennesker! Men til Trods for de gud
dommelige Funker, som fremstraale af mig, halcfor
synede Aand, deler jeg dog ikke alle Dsdcligcs Lod?
Mit Hjerte er for stort, jeg er en altfor folende
Kat, gad gjerne i al Gemytlighed flutte mig til de
Svage, og geraader derved kun i Vedrsvelse og Kum
mer. Thi maa jeg ikke overalt erfare, at jcg staar

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:34:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katermurrs/0121.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free