- Project Runeberg -  Kater Murrs Reflexioner og Livsanskuelser /
154

(1870) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: John Hazeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Afsnit. Læremaanederne. Skjæbnens lunefulde Spil

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

154 ValF 2,t V:I?.bLN.
kunue tage citborlig Hoevn for al den Urec, du har
lidt, og i den Grad tilklore den brogede Gjcrk, at
han for det Fsrste maa gjore Slnt med fin flane
Forlibelse og Sftankuleren. Dog stop! det falder
mig netop ind, at en Tvekamp paa Kloen, efter hvad
der er forefaldt mellem Eder, vanskelig kan give noget
tilfredsstillende Nesnltat, og at I heller fknlde flanes
paa en mere afgjsrende Mande, nemlig paa Tanden.
Vi ville hore Burschenes Mening.
Mnzins udviklede for samtlige Bnrfche i Sam
fundslokalet tort og fyndigt det Sceregne ved det
mellem mig og den Brogede stedfundne Tilfcrlde. Alle
delte de Talerens Anskuelser, og jeg lod sige den Bro
gede gjenuem Muzins, at jeg vistnok var beredt til at
modtage Udfordringen, men, efter at have voeret uv
fat for en saadan Forncrrmelse, hverken knude eller
vilde slaaes anderledes end paa Tanden. Den Bro
gede vilde rigtignok til at gjore Indvendningcr, fore
gav at han havde butte Tcrnder o, s. v.; men da
Muzins paa sin alvorlige, bestemte Maade erkloerede,
at der her var grnndct Anledning til at fordre den
mere afgjsrende Dnel Paa Tanden, og at han, hvis
han undslog sig, maatte finde sig i, at „den neder
drægtige Svits" blev hcengende ved ham, besluttede
han sig til denne Duel Paa Tanden.
Ten Nat, hvori Tvekampen skulde finde Sted, var
alt kommen, og sammen med Muzius begav jeg mig
til aftalte Tid op paa det Tag, fom var blevet ud

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:34:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katermurrs/0176.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free