- Project Runeberg -  Kater Murrs Reflexioner og Livsanskuelser /
180

(1870) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: John Hazeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Afsnit. Læremaanederne. Skjæbnens lunefulde Spil

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

180
sommelighedens Lede, der, efter de dygtigste Psychologers
Erfaring og Udsagn, scerlig er stikket til at faa Vugt
med enhver Sorg ; og paa denne Maade bliver derfor
Ssrgetaleren istand til samtidig at opfylde de tvende
ham paahvilende Pligter: at bevife den Forevigede
den tilbsrlige ZEre og at troste de ssrgende Efter
ladte. Man har Erempler paa og de ere jo ret
naturlige at efter en saadan Tale er den mest
Nedbsiede draget munter og fornsiet hjemover; i
Gloeden over at flippe Foredragets Kvaler syntes Ta
bet af den Hedenfarne forholdsvis at vcrre ringe.
Dyrebare, forsamlede Vrsdre, hvor gjerne fulgte jeg
ikke den hsipriseiige , indtil vore Tider vedligeholdte
Skik! - hvor gjerne foredrog jeg Eder ikke den ved
Dsden afgaaede Vens og Broders udfsrlige Viographi,
for at forvandle Eder fra bedrsvede til fornsiede
Katte ! men det gaar ikke an, det gaar tilforladelig
ikke an. I maa betcenke, mine elskede, dyrebare Brsdre,
at jeg betrcrffende den Afblomftredes egentlige Levnet,
saafom Fsdsel, Opdragelse, videre Fremskridt og Ud
vikling, noesten Intet ved, hvorfor jeg da maatte diske
op for Eder lutter Skrsner og Fabler; men dertil er
jo Stedet ved den Asdsdes Lig altfor hsitideligt, vor
Stemning altfor alvorlig. Ingen Fortrydelse, mine
Burfche; jeg vil heller berette, istedetfor al kjedsomme
lig Sermoneren, i nogle faa ligefremme Ord hvilket
forsmcedeligt Endeligt overrastede den stakkels Djcrvel,
som ligger stiv og kold foran os, og hvilken brav,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:34:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katermurrs/0202.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free