Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Kontinentalsystemets inre historia och tillämpning. Smugglingen och korruptionen — Mätsystemet och fiskalismen - Minskad vaksamhet 1809 - Smugglingen - Bourriennes anekdot
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
130 KAP. III. KONTINENTALSYSTEMETS INRE HISTORIA OCH TILLÄMPNING
göra allvar af kontinentens afspärrning; och han fick anledning att
lägga om sin politik äfven af hänsyn till de svåra olägenheter som visat
sig både för hans finanser och för det franska näringslifvet. För att få
denna andra fas i kontinentalsystemets historia klar för sig bör man
emellertid taga smugglingen och mätsystemet i något närmare
betraktande. 1
Om smugglingen under kontinentalsystemet kunde skrifvas tjocka
böcker, ty den florerade i hela Europa i en grad hvartill säkerligen ej
eftervärlden och kanske ej heller den förflutna tiden ägde något
motstycke. Det korrektiv, alla äldre tiders handelspolitiska tvångssystem
haft häri, fick mångdubblad betydelse, när tvånget tog en förut oanad
omfattning och samtidigt kändes som outhärdligt på helt annat sätt
än förr på grund både af den internationella samfärdselns ökade
betydelse och af dess egenskap att utanför det egentliga Frankrike
företräda ett främlingsvälde samt sakna moraliskt stöd hos alla
samhällslager. Smugglingens rent yttre former äro i detta sammanhang af
jämförelsevis underordnad betydelse; till de exempel som nämnts i
det föregående och komma att nämnas i det följande må blott läggas
ett par samtida teckningar. Den ena, af Napoleons sändebud i
Hamburg, Bourrienne, hänför sig till år 1809; den har en mer anekdotisk
karaktär. Bourrienne skrifver:
»Vänster om den helt korta väg som leder från Altona till Hamburg
finns ett fält som hade gräfts upp för att hämta sand till hus- och
särskildt gatubyggnadsändamål; meningen var att reparera den breda och
långa gata i Hamburg som leder till Altona-porten. Under natten fylldes
det hål, där sanden hämtats, och samma kärror som i allmänhet förde
den till Hamburg fylldes med råsocker, hvars färg liknade sandens; man
nöjde sig med att täcka sockret med ett tumstjockt lager af sand.
Tullmännens pikar trängde med lätthet igenom detta lätta sandlager och
det socker som täcktes däraf. Denna komedi varade länge, men gatu-
1 För smugglingen och korruptionen finns material i tämligen obegränsad
mängd inom hela’ den hithörande litteraturen, särskildt i Königs, Schmidts,
Servières’, Fishers, Cérenvilles, Rambauds, Rubins samt Peez & Dehns arbeten
liksom Tarles och Schäfers uppsatser; därtill bör läggas Chapuisat, Le commerce
et 1’industrie ä Genève pendant la domination franpaise 1798—1813 (1908) 29 ff.,
44. Citatet från Bourrienne gäller hans Mémoires VIII kap. 11, sid. 195 f.,
citatet från Rist dennes Lebenserinnerungen II 106 ff. Om Bourriennes och Rists
tillförlitlighet se Wohlwill, Gesch. Hamb., särskildt 295 n., 397 n., och rec. af
Servières i Hansische Geschichtsbl. 1906.
[-Smugglingen-]
{+Smugg-
lingen+}
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
