- Project Runeberg -  Kreutzer-Sonaten : en Fortælling /
199

(1890) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: P. Em. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Efterskrift

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

199

en Stræben efter Kyskhed, som en af
Hovedbeting-élseme for Idealets Opnaaelse, er saa langt fra
at udelukke Livsmuligheden, at tværtimod just
Manglen af dette kristelige Ideal vilde tilintetgjøre
Muligheden for ethvert virkeligt Fremskridt og
følgelig ogsaa for Livet.

En Paastand, som den, at Menneskeheden vil
ophøre, hvis Menneskene af al Magt vilde stræbe
hen imod Kyskhed, er ganske af samme Art, som
den, der høres, om at Menneskeheden vil gaa til
Grunde, hvis Folk, i Stedet for at kæmpe for
Tilværelsen , af al Magt vilde stræbe hen imod at
virkeliggjøre hin Kjærlighed til Venner, Fjender og
alt levende, hvorom der tales i Spaadommene.

Alle saadanne Paastande skyldes kun en mis-,
forstaaet Opfattelse af den moralske Vejlednings
Fremgangsmaader.

Ligesom der gives to Maader til at hjælpe
Vandringsmanden, der søger Oplysning om Vejen,
han skal gaa, gives der ogsaa to Fremgangsmaader
med Hensyn til den moralske Vejledning, som
eksisterer for et Menneske, der vil søge Sandheden.

I Følge den ene Fremgangsmaade henledes
Menneskets Opmærksomhed paa visse Gjenstande
under Vejs, hvorefter han saa gaar; i Følge den
anden anvises der kun Retningen af Vejen efter
det Kompas, som ethvert Menneske altid bærer
hos sig, og som, ved ufravigelig at pege i én Ret-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:21:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kreutzer/0209.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free