- Project Runeberg -  Om kyrkans reformation /
30

(1917) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Gustaf Norrman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Romanisternas tre murar - 1. Den andliga makten står över den världsliga

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

skulle kunna straffas, så finge ingen kristen
bestraffa en annan, eftersom Kristus befaller, att
var och en skall hålla sig för den lägste och ringaste.

Där synd är, där finnes heller ingen hjälp mer
mot straffet, såsom även Gregorius[1] skriver: »Vi
äro väl alla lika, men skulden bringar den ene
under den andre.»* Nu se vi, huru de umgås med
kristenheten. De beröva henne friheten[2] utan stöd
av något som helst bevis ur Skriften, av egen
fräckhet — dessa som dock Gud och apostlarna
hava ställt under det världsliga svärdet — så att
man måste befara, att det är ett spel av Antikrist[3]
eller hans närmaste förelöpare.


[1] Med tillnamnet »den store». Regerade såsom påve
590—604.
[2] = »Nemen yhn die freiheit».* Benrath och
Borcherdt-Kalkoff sätta i st.: »sie nehmen sich die Freiheit»
(=Freiheiten, d. ä. prästernas immuniteter, personliga privilegier och
företrädesrättigheter enligt kyrklig och världslig lag).
[3] Första gången Luther sammanställer Antikrist och
påven — om ock med en viss tvekan — är i ett brev av den
11 dec. 1518 till hans vän och kollega Wenzel Linck.
Sedan blev Luther steg för steg i sin kamp mot påvedömet
allt vissare om, att påven var Antikrist. Detta säger han
rent ut i ett brev till Spalatin den 24 febr. 1520 efter att hava
läst Laurentius Valla’s skrift »Declamatio de
Constantini donatione» (se sid. 94 not 1): »Numer kan jag alls
icke tvivla på, att påven verkligen är Antikrist.»*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:59:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyref17/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free