- Project Runeberg -  Om kyrkans reformation /
42

(1917) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Gustaf Norrman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Frågor, som kyrkomötena ha att behandla - 1. Mot påven - 2. Mot kardinalerna

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

himmelen, och somliga ha till den grad låtit behärska
sig av djävulen, att de hållit före, att påven står
över änglarna i himmelen* och äger att befalla över
dem, vilket allt i egentligaste mening är äkta verk
av den rätte Antikrist.

2.



För det andra: vartill gagnar det slags människor
i kristenheten, som kallas kardinaler[1]? Det skall
jag säga dig. Italien och Tyskland hava många
rika kloster, stiftelser, förläningar och pastorat,
och man har icke vetat något bättre sätt att bringa
dessa i Roms våld än genom att tillsätta
kardinaler och giva dem biskopsdömen, kloster,
prelatämbeten* till egendom och så låta gudstjänsten
förfalla. Därför får man nu bevittna, hurusom
Italien är nästan ödelagt, huru kloster äro förstörda,
biskopdömen utsugna, prelatvärdigheter och alla
kyrkors inkomster indragna till Rom, städer
förfallna, land och folk fördärvade, då där icke mer
hålles någon gudstjänst eller predikan. Varför?
Jo, kardinalerna måste hava godsen! Ingen turk
hade till den grad mäktat ödelägga Italien och
bringa gudstjänsten i förfall.

Nu — sedan Italien blivit utsuget, komma de
in i Tyskland och börja helt försiktigt sitt verk.
Men se vi efter, skall det visa sig, att Tyskland

[1] På den frågan hade en gång Æneas Sylvius
Piccolomini (sedermera påven Pius II 1458—64) i sitt stora
geografiskthistoriska verk över Europa givit följande
betecknande svar: »Om du frågar: varför behöves det så många
män (kardinaler etc.)? — så svara vi: De behövas, om vi
vilja döma världen.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:59:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyref17/0044.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free