- Project Runeberg -  Om kyrkans reformation /
98

(1917) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Gustaf Norrman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Reformförslag av Luther - 11. Mot fotkyssandet och andra ceremonier

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

98

de två med varandra, Kristus och påven! Kristus
tvådde sina lärjungars fötter och torkade dem,
men lärjungarna tvådde aldrig hans. Påven
vänder om detta, liksom vore han högre än Kristus,
och framhäver det såsom en stor nåd, att man får
kyssa hans fötter — något som han i stället
rätteligen med all makt borde förhindra, ifall någon
begärde det av honom. Ty så handlade Paulus och
Barnabas, i det de icke ville låta hylla sig såsom
gudar av invånarna i Lystra, utan sade: »Vi äro
också människor liksom I» (Apg. 14:14 f.). Men
våra smickrare hava drivit det ända till sin spets
och gjort oss en avgud, så att ingen fruktar för Gud
som för påven, och ingen ärar Gud med åthävor
liknande dem, varmed de ära påven. Det kunna
de väl fördraga, men alls icke att den allra minsta
inskränkning göres i påvens ståt. Vore de nu
kristna och satte Guds ära högre än sin egen,
skulle påven aldrig bliva glad, om han märkte,
att Guds ära bleve föraktad och hans egen upphöjd.
Ej heller skulle han tillåta, att någon hyllade honom,
till dess han förnummit, att Guds ära åter
upphöjts och blivit större än hans ära.

1 Ett förhatligt drag av samma stora,
förargelseväckande högfärd är också detta, att påven
icke nöjer sig med att kunna rida eller åka, utan —
hur stark och frisk han än är — låter bära sig av

1 Följande stycke ända till 12 :te punkten saknades i den
äldsta upplagan,men tillfogades av Luther iden 2:dra editionen,
som också utkom under år 1520 omedelbart efter den första.

I ett par senare upplagor är detta stycke åter uteslutet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:59:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyref17/0100.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free