- Project Runeberg -  Om kyrkans reformation /
131

(1917) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Gustaf Norrman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Reformförslag av Luther - 20. Mot vildmarkskapellen och de med dem sammanhängande pilgrimsfärderna samt mot helgondyrkan

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

131

för timlig vinning, att allt, som är från Gud själv,
måste tjäna girigheten. En sådan förmån tjänar
också blott till att befrämja två saker, partiväsen
och högfärd, i det kyrkorna, när den ena är den
andra olik i något avseende, inbördes förakta
varandra och upphöja sig själva, under det dock
allt gudomligt gott, som är lika och gemensamt
för alla, endast borde befrämja enigheten. Det
ligger också i påvens intresse, som högst ogärna
ser, att alla kristna äro lika och ense.

Hit hör vidare, att man borde avskaffa eller
förakta alla kyrkliga friheter, bullor och vad annat
påven säljer i sin rövarehåla1 i Rom, eller
åtminstone göra det till gemensam egendom. Ty
då han säljer eller giver till Wittenberg, Halle,
Venedig* och framför allt till sitt eget Rom indulta2,
privilegier, avlat, nåd, fördelar, facultates3, varför
giver han det då icke åt alla kyrkor i gemen? Är
han ej skyldig att utan vederlag och för Guds skull
hjälpa alla kristna allt vad han förmår, ja, till och
med utgjuta sitt blod för dem? Säg mig då, varför
giver eller säljer han till den ena kyrkan, men
icke till den andra? Eller kunna de förbannade
penningarna i hans helighets ögon göra så stor
skillnad mellan de kristna, som alla hava samma dop,

1 =»Schindleich». Andra läsarter: »Scliindbanck »(=
skin-narebank); »Sehindanger » (== en åker där man utlägger åtel).

2 = Påvligt beviljande av privilegier och befriande från
förpliktelser, som man icke kan ernå på vanlig rättslig väg.

3 = Friheter = fullmakter för biktfäder, legater och
nuntier att förläna titlar, giva dispenser o. d.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:59:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyref17/0133.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free