- Project Runeberg -  Lapperne og den lapske Mission /
165

(1866) [MARC] Author: Jens Vahl - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Afsnit - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

165

fra hver Spids udgaaer der en Streg for at betegne, at dens Straaler
udgaa til alle fire Berdenshjoriter, paa disse ere Kors afsatte for at
betegne de tre Ailekes og onde Aander, fem ville gjøre Lapperne For-troed-
I Kanten og længere inde paa Skindet er afbildet Radien Atzhie og
Radien Kiedde, de tre Personer i Guddommen (hvoraf sees, at de tænkes
forskjellige fra Radien), Maderatja og Maderakka, Horagalles (en dobbelt
Hammer), en Noid, der er vant til at fare til Jabmeaimo, tre Offerdyr,
et Svin, en Ged, en Ren, Jabmeaimo, Noaaiden Dirri, som Noideii
vil sætte mod de afdode Noider, Natu, en Ulv (den Oiides Datid) og
en Hest for Rntti til at ride bort paa, Noaaiden Dirri til at bruge
mod levende Noider, en norst Kirke og et nvrsk Hus, en Lap i sm
Slæde, Sarakka, Uks- eller Jnksakka, Lappens Kone, Nengjerdet, hvor
Renerne malkes, Lappens Telt, Saralkas Telt, Lappens Stabur, Græs-
gange med Birke paa, hvor Renen græsser, en Granslov, et Bjerg,
hvor Lappeit stundom opholder sig med sine Rensdyr, en Lappebaad, Nobo-
lappers Hytter og deres Rensdtns, en Væver, en thk Granfkov, Bjørnens
Hjem, en Bjørn, en Maar, JagtgudenSaivosarva (Kcemperenen), Saivo-
bjerget, Noiderenen. I alt var der paa denne Runebom 45 Billeder,
nogle nøiagtig ndsorte, andre betegnede med Streger· Nogle af Tegnene
s.Ex.Bjørne-i, Rmven betyde Godt, andre f. Ex. Rum, Ulven Ondt-

Den ældste Beskrivelse paa en Troldtromnie, er den, som findes
hos Tornceus. Hait siger, at den ved Linier tvers over deles i tre Re-
gioner, i den sondre er Norlatid og Nedre Torneä Kirke, Præsten og
Fogedeti samt andre Sager, der findes i Norland, samt en lige Vei fra
Tornea til Lapmarkenz derpaa fe de og spaa, hvad der hænder, hvor
snart Præsteik og Fogeden og nogen anden Myndighed skilles til dem-
Og disse kalde de velgjørende mod dem. fordi de ei forsøge paa noget
Ondt eller spaa noget Ulykkeligt. I Nordenden er Norge med dets Sager
midt paa er Lapmarken, sont er den største Regioti og har den største
Plads paa Tronnnen, derpaa ere med Nodt afmalede allehaande Dyr,
som findes hos dem, saasoiii vilde Stiensdyrsstarer, hvor de skulle finde
tamme Rensdyr bortløbne, hvor de ere, Renkalve, om de skulle leve,
derpaa staaer Bjorne, Raeve, Ulve og allehaande Stovdt)r, god Fiske-
dr(et, derpaa er malet et sygt Menneske, om det skal blive bedre, Barfel-
kvinder, om hnn skal se en lykkelig Fødsel, Døde11, om det Menneske eller
deri Syge skal do paa Sottefengen osv. Troldtrommen adsporgec 1) for
at erfare tilkommende Ting, 2) for at faa at vide, hvilket Udfald Ens
Forehaveiide vilde faa, 3) for at helbrede Syge, 4) for at bestemme,
hvilkeii Giid der skulde offres til.

Vilde man nu raadsporge Rnnebommem faldt Alle paa Knæ, Noiden
tog Trommen i sm venstre Haand ved Grebet, der var nnder den, derpaa
lagdes en Ring eller en trekantet Mcssingplade eller en af Jern-, Kobber-,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:50:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lapmission/0173.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free