- Project Runeberg -  Rejser i luftballon /
49

(1891) [MARC] Author: Camille Flammarion Translator: Hjalmar Gleditsch
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

49

ligegyldig ligeoverfor dette. Et Blik paa den men-
neskelige Aands Triumfer ned gjennem Tiderne
viser, at hverken Kunstens eller Lovgivningens
Storværker, hverken Vaabenbedrifter, Lokomotiv
eller Telegraf har sat Sindene i en saa voldsom
Bevægelse som disse første Forsøg paa Luftseilads.

Da den første Ballon med Charles og Robert
som Passagerer steg op fra Tuillerierne, lod den
ottiaarige Markise de Villeroy, der ikke troede paa
Muligheden af at flyve i Luften, og mente, at et
Forsøg herpaa var at friste Gud, sig i en Lænestol
sætte hen til et af Slotsvinduerne. I samme Øie-
blik, som Luftseileren med en munter Hilsen til
Publikum hævede sig op i Luften, afløstes hendes
Vantro af en ubegrændset Tillid til den menneske-
lige Aands Magt, og idet hun faldt ned paa sine
Knæ, udraabte hun:

0! de Mennesker, de Mennesker! snart finde
de vel ogsaa et Middel mod Døden, men ak, først
naar jeg er borte.*

Vort Luftskib har imidlertid fortsat sin lydløse
Gang gjennem Azurens Blaa, fjernet sig fra Sol-
kongens Palads og Park og under os kæmper nu
den franske Gardes Arvtagere. Fem Rader smaa
hvide Champignons, hver bestaaende af 145 Stkr.,
og lidt længer henne 34 Stykker af samme Slags
i tre Rækker tegne sig skarpt mod den grønne
Bund. Det er Teltene i Leiren ved Satory.

Et Stykke henne græssede en Flok Faar. Saa
man nøie til, lignede Dyrene smaa hvide Mark,
Hyrden saa ikke engang saa høi ud. Som han

stod der kunde han neppe opfattes af vort Øie.
; gå

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:07:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/luftballon/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free