- Project Runeberg -  Rejser i luftballon /
51

(1891) [MARC] Author: Camille Flammarion Translator: Hjalmar Gleditsch
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Y

51

deres Spaadom ikke gik i Opfyldelse, (thi allerede
paa Grændsen af Normandi stødte vi paa den Slags
Folk, der gjærne glæder sig over Andres Uheld.) I
Virkeligheden vare vi udenfor al Fare, eftersom vi
havde Ballast nok for en meget længere Fart. En
i rette Tid udkastet Sandsæk hævede os fra Vand-
fladen, hvis Speil vi næsten berørte, stoltelig op i
en Høide af 600 Meter.

Det interessanteste af alt, naar man passerer
en Sø eller en bred Flod, er at experimentere med
Ekkoet. Ingen anden Flade kan med Hensyn. til
Lydens Tilbagekastning, sammenlignes med en Vand-
flade. Alle de Komplimenter man kan finde paa
at sige den, gjengiver den med den mest samvittig-
hedsfulde Nøiagtighed, medens langt stærkere Raab
aldeles ikke tilbagekastes fra fast Mark.

Da saaledes Eugéne Godard spurgte Saint Hu-
bertsøen: ,Hvor mange Planeter er der?* saa fik
han det samme Spørgsmaal tilbage, hvilket viste,
at den nok havde opfattet, men sandsynligvis ikke
kunde besvare Spørgsmaalet.

Godard, der ikke vilde staa tilbage for Søen i
Artighed, sagde tvende Gange: ,Merkur, Venus,
Jorden: og Mars — Jupiter, Saturn, Uranus og Nep-
tun*, hvilke Navne Søen tydelig gjentog, især blev
Nummer to gjengivet med en eiendommelig Blød-
hed, der formodentlig refererede sig til Venus’s Fød-
sel. ,Hvorledes ere deres Beboere?* spurgte Godard
videre, men Søen var allerede gleden bort under
os, og svarede ikke mere. Ogsaa andre vidtstrakte
Søer passerede vi i Vest for Saint Hubert. Ved en

af dem overraskede vi tre Najader, netop som de
4*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:07:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/luftballon/0053.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free