Note: This work was first published in 1970, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
”Vi gjorde uppror”
Liu Shiu-mei var 25 år. Hon var från Fuping och hade gått ut
Nordväst-Kinas Ekonomi och Finansinstitut i Sian. Hon hade
specialiserat sig på bankaffärer och internationell ekonomi. Hon
hade avlagt examen och var nu i Liu Ling på omskolning genom
arbete.
— Det var den 3 juni år 1966 som vi började
kulturrevolutionen på vårt institut. Då hörde vi att Peng Chen avsatts som
borgmästare i Peking. Vi blev mycket lyckliga och organiserade
omedelbart en demonstration. Vi demonstrerade utanför
partihögkvarteret i Sian och ropade: ”Ned med den handfull
makthavare i partiet som går den kapitalistiska vägen.” Vi kunde se
dem bakom fönstren. Det var en stor demonstration utanför
partihögkvarteret.
— Nästa dag kom en arbetsgrupp med partirepresentanter till
vårt institut. De var uppskrämda och slog hårt mot oss. De sade
att vi var kontrarevolutionärer och att vår demonstration hade
varit partifientlig och att det fanns onda agenter bland oss.
— De använde hela partiets auktoritet mot oss. Men vi
samlades i klassrummen och diskuterade ut hela frågan bland oss
själva. När vi gjort det fann vi att vi hade rätt. Då förstod vi
också att det måste vara något mycket sjukt med partiorganisationen
i Sian.
— Arbetsgruppen försökte då låsa in oss och hindra oss att ta
kontakt med andra studenter i andra skolor. Då barrikaderade vi
oss i klassrummen och läste ordförande Mao. Partiets
representanter handlade inte i enlighet med Mao Tse-tungs tänkande.
Vi studerade citaten noga och sedan öppnade vi eld mot
parti-representanterna och avslöjade dem. Vi gjorde uppror.
— Vi skrev väggtidningar mot arbetsgruppen från partiet.
Hela vårt institut blev ett hav av väggtidningar. Vi organiserade
oss i grupper, tog fråga för fråga och avslöjade dem i grund.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
