Note: This work was first published in 1983, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
regeringen detta. Inköpspriserna på 18 olika jordbruksprodukter
som till exempel spannmål, oljeväxter, bomull och grisar höjdes med
i genomsnitt 25,8 %.
— Om man ser till den verkliga situationen i landet framgår tydligt
att jordbruksproduktionen måste öka. I allmänhet visar
utvecklingen efter elfte centralkommitténs tredje sammanträde en
markant uppgång.
Mellan år 1953 och år 1981 ökade spannmålsproduktionen i
genomsnitt 2,4 %.
Mellan år 1978 och år 1981 var ökningen 2,2 %, 1979 var ett
rekordår, 1980 nästan rekordår trots svårigheter och 1981 bättre än
året innan trots stora naturliga svårigheter.
Bomullsproduktionen ökade i genomsnitt 2,9 % mellan 1953 och
1981. Men mellan 1979 och 1981 var ökningen 11 %. Oljeväxter
ökade 3,1 % mellan 1953 och 1981. Men mellan 1979 och 1981 var
ökningen 25,1 %.
Och så vidare. Alltså utvecklingen för den del av
jordbruksproduktionen vilken går direkt till marknaden, bomull, oljeväxter,
sockerrör och sockerbetor, teblad och så vidare visar en snabb ökning.
Spannmålsproduktionen däremot ökar inte mycket.
— Den genomsnittliga per capitainkomsten på landsbygden är låg.
Men under senare år har den markant ökats. I 1970 års fasta priser
räknat var den:
år 1976: 113yuan.
år 1978: 134 yuan.
år 1979: 160 yuan.
år 1980: 191 yuan.
år 1981: 223 yuan.
Detta omfattar såväl inkomster från kollektivet som hushållens
inkomster från egen produktion och försäljning samt inkomster från
hushållsmedlemmarnas arbete i städerna; alltså vad de sänder
tillbaka hem till byn.
— I princip har bönderna tillräckligt med mat. Men det finns stora
olikheter mellan olika områden. Det finns också olikheter mellan
olika familjer. Vissa har det bättre än andra. Detta är inte fel. Det är
tvärtom en allmän snabb ekonomisk utveckling. Det är inget fel att
några blir rika före andra. Vår politik innebär tvärtom att några rika
bör berika sig före de andra. Förr fanns det restriktioner. Ingen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
